auteur Patrick Reumaux
Ouvrages chroniqués
La Table ronde des Powys
de
Patrick Reumaux
2022
D’une activité apparemment effrénée, Patrick Reumaux publie depuis plusieurs années un nombre d’ouvrages considérable, qu’il s’agisse de traductions, d’essais ou des opus de ses magnifiques collections « De natura rerum » qu’il dirige chez Klincksieck ou de la série « Poésie magique » (Belles Lettres). Il consacre aujourd’hui un essai délectable aux trois membres de la fratrie Powys, Llewelyn, Theodore Francis et John Cowper, ces Gallois extraordinaires dont les œuvres combinées forment un ensemble aussi dense que troublant, de Wolf Solent à Rodmoor. La Table ronde des Powys constitue un...
Les Derniers Guépards
de
Patrick Reumaux
2021
Patrick Reumaux ne nous a pas habitués aux narrations sages. Avec son caractère d’arpenteur de paysages et de cueilleur de champignons, le nez en l’air et les yeux sous les feuilles, on ignore comment il ne se casse pas la binette. Eh bien il ne se la casse pas : on ouvre toujours un « Reumaux » sous la double piqûre de l’excitation et de la gourmandise. Cette fois-ci, c’est sous les aiguillons conjugués du scorpion, de la méduse et du citron puisque c’est en Sicile que le romancier-poète-traducteur-directeur de la collection « De natura rerum » (Belles Lettres) s’est lancé dans une...
Les Dieux habitent toujours à l’adresse indiquée
de
Patrick Reumaux
2010
Avec humilité et fougue, Patrick Reumaux extrait l’essence méditerranéenne. Forcément enivrante et paradoxale.
à titre intrigant, objet difficilement répertoriable : essai, tentative autobiographique plus ou moins testamentaire, psaume, poème, offrande expiatoire, alarme, miroir aux alouettes ? Un peu tout cela, tant le style (foisonnement mêlant lyrisme et éléments prosaïques, anecdotiques, verve, érudition, sens de la formule) épouse toutes les formes et crée maintes anamorphoses. Dans ces « considérations inactuelles sur la Méditerranée », sous-titre de l’ouvrage, Patrick Reumaux évoque le sentiment d’appartenance à ces terres autour d’une mer. Et ce, à l’aune de sa propre expérience, ses...