La rédaction Anthony Dufraisse
Articles
Paris-Alger
Comment partager un même monde ? s’interroge Yasmina Liassine dans un beau premier roman sur l’algérianité.
Avant ce superbe et subtil premier roman, Yasmina Liassine a signé deux livres sur les mathématiques voilà quelques années. Dans l’un d’eux, une anthologie parue au Mercure de France, elle présentait des textes de Descartes, Poincaré, Ionesco, Queneau ou encore Roubaud. Avec L’Oiseau des Français, elle serait plutôt en compagnie de Camus, Kateb Yacine ou Mouloud Feraoun ; car la voilà aux prises avec la plus ardue des équations, celle qui demande à exposer, faute de la résoudre, la complexe réalité de l’Algérie. Pas de chiffres dans ces pages mais une identité, la sienne, et c’est un vrai...
Aleph zero de Jérôme Ferrari
En 2002, dix ans avant de recevoir le Goncourt pour Le Sermon sur la chute de Rome, Jérôme Ferrari signait avec Aleph Zéro un troublant premier roman. « Aucune soustraction ne rétrécit l’infini. (…) Il est difficile de comprendre à quel point nous sommes en contact concret avec l’infini. J’en ai pris conscience il y a quelques mois pendant que je surveillais mes élèves qui faisaient une...
Des livres
Géronimo a mal au dos
de
Guy Goffette
Guy Goffette : Sans légende
de
Yves Leclair
De père en fils
Nouvelle parenthèse romanesque dans une œuvre poétique, le dernier livre de Guy Goffette est un hommage filial empreint de tendresse.
Pour beaucoup, Guy Goffette est avant tout un poète. En attestent les distinctions reçues ces dernières années pour l’ensemble de son œuvre, comme le Grand Prix de Poésie de l’Académie française ou le Prix Goncourt de la poésie. Mais lors des « traversées du désert en poésie que la vie (lui) impose », comme il le dit à Yves Leclair, son biographe, il s’adonne au genre romanesque. Géronimo a...
Vive, la France
Foisonnants et bariolés, tels sont les livres de Jean-Christophe Bailly. Le Dépaysement n’échappe pas à la règle : voilà un « livre composite », « tenant par certains côtés de l’essai et par d’autres du journal de bord, du récit et de l’embardée, voire, épisodiquement, du poème en prose ». Sa matière ? La France. Rien de moins. Sa manière ? « Le cheminement ». Calepin en main, Bailly a...
Un livre
Assommons les pauvres !
de
Shumona Sinha
Assommons les pauvres ! de Shumona Sinha
Peu importe qu’il ait été emprunté à un poème de Baudelaire, voilà un bien mauvais titre pour un si beau livre, des « récits au goût de larmes, âpres et cruels, récits d’hiver, de pluie sale et de rues boueuses, de mousson interminable comme si le ciel allait crever ». Le fil conducteur en est une femme à la peau « couleur d’argile » qui officie comme traductrice au sein des services français...