La rédaction Yves Le Gall
Articles
Un livre
Wulf
de
Hamish Clayton
L'art de la guerre
Premier roman de Hamish Clayton, Wulf dresse le portrait saisissant d’un grand chef maori. Entre mythe et réalité.
Dans les années 1830, L’Elizabeth, navire marchand britannique vogue le long des côtes néo-zélandaises afin d’échanger avec les populations indigènes des mousquets contre du lin. À son bord, chaque nuit une cabine reste éclairée. Des marins s’y réunissent pour écouter l’un d’entre eux, Cowell, qui a déjà eu de contacts avec les tribus locales et connaît leur langue. C’est un conteur fantastique qui leur parle d’un grand chef maori du nom de Te Rop’raha : « Il est le grand Loup d’une terre qui n’a jamais vu de loup (…). Il est l’orage et le vent du pays ». Wulf est un texte au souffle...
Un livre
L' Eglise de John Coltrane
de
Chad Taylor
Saxo de nuit
Chad Taylor inonde la ville des rythmes lancinants du jazz, et nous montre comment, au risque de nous engloutir, l’art ouvre les chemins les plus imprévisibles.
Auckland : le « General Building » abrite d’anciens bureaux transformés en appartements pour artistes. Le puits de lumière ne récupère pas les rayons du soleil et le bâtiment est sombre et glacial. La nuit, il s’anime sous le jeu des éclairages artificiels et des ombres de la pluie. Tel un « télescope de brique et d’acier » il semble alors capter les plus infimes lueurs stellaires. C’est là...
Un livre
La Lune dans son envol
de
Gilbert Sorrentino
Faux en écriture
Dans une langue mêlant dérision et inventivité, Gilbert Sorrentino dénonce les artifices du rêve américain.
Les personnages des nouvelles de Gilbert Sorrentino se ressemblent tous. Intellectuels, artistes ou écrivains vivant dans de grandes villes comme New York ou San Francisco, ils sont à jamais figés dans une uniformité faite des mêmes aspirations naïves et du même conformisme affligeant. Décédé en 2006, Sorrentino est surtout connu pour son roman Salmigondis et son œuvre qualifiée de...
Un livre
Les Européens
de
Henry James
Les Européens
Ecrit en 1878, la même année que Daisy Miller, Les Européens traite sensiblement du même thème. Mais tandis que Henry James fait découvrir l’Europe à Daisy, Félix et Eugénie font le voyage inverse pour rencontrer leurs cousins américains des environs de Boston. Le mode de vie très puritain de la Nouvelle-Angleterre devrait poser quelques difficultés d’adaptation à la très mondaine Eugénie et...
Un livre
La Veuve
de
Gil Adamson
Little big woman
Gil Adamson nous entraîne dans la fuite éperdue d’une jeune meurtrière affrontant ses démons auxquels les montagnes de l’Ouest américain donnent un relief saisissant.
Un roman dont la qualité est de nature essentiellement poétique pourrait-il servir de support à un scénario de film ? Cela semble a priori contradictoire. La Veuve de Gil Adamson nous démontre le contraire en réussissant à concilier sensibilité et action en un flux d’images et d’émotions. Images d’immenses espaces naturels mais aussi images précises des plus infimes détails des êtres et des...
