La rédaction Didier Garcia
Envoyer un message
Articles
Un livre
Famille de Pascal Duarte
de
Camilo José Cela
De Charybde en Scylla
Dans son premier roman, l’Espagnol Camilo-José Cela (1916-2002) fait le portrait d’un homme dont le malheur est le seul chemin.
Un père brutal et alcoolique, ayant fait un séjour en prison pour contrebande (il sera mordu par un chien enragé avant de mourir dans d’atroces souffrances), une mère violente et ivrogne elle aussi (que son fils se souviendra avoir vue se laver une seule fois), une sœur prostituée, un jeune frère dégénéré (à qui un cochon arrache un jour les deux oreilles et qui se noie dans une bassine d’huile)… Bienvenue dans l’univers de La Famille de Pascal Duarte, qui inaugurait en Espagne, lors de sa parution en 1942, le courant esthétique du tremendisme, caractérisé par la succession de scènes...
Un livre
Michel-Ange
de
Eugène Delacroix
Tombeau de Michel-Ange
Ce volume regroupe sous la même couverture une étude de Delacroix sur Michelangelo Buonarroti, dit Michel-Ange (1475-1564), divisée en deux parties conformément à la publication originale qui fut confiée à deux livraisons de la Revue de Paris (en mai et juillet 1830), ainsi qu’une présentation dithyrambique du Jugement dernier initialement donnée à la Revue Des Deux-Mondes en août 1837. Mais...
Un livre
Passage des oiseaux pihis
de
Christian Doumet
Pèlerinage à Tsien-Tsin
Christian Doumet poursuit Victor Segalen dans sa traversée de la Chine. Un voyage reconstiué, photos authentiques à l’appui.
Aucun doute possible : Christian Doumet voue une véritable passion à l’œuvre de Victor Segalen (1878-1919) - un auteur souvent rangé, peut-être faute de mieux, aux confluences de Rimbaud et de Mallarmé, éternel voyageur toujours désireux de parfaire son expérience planétaire. Les deux derniers essais publiés de Christian Doumet témoignent de son engouement : Victor Segalen, l’origine et la...
Un livre
La Belle qui vous fait signe
de
Oliver Onions
La mort de l’écrivain
Une maison hantée en plein n o man’s land : un décor stérile pour fixer l’agonie d’un écrivain raté. Oliver Onions entre peurs et douleurs.
Offrons-nous pour quelques lignes l’immense privilège de jouer avec l’histoire littéraire. Imaginons par exemple Proust, rue Hamelin, tout à la rédaction de sa Recherche. Soudain -il aura peut-être suffi d’une légère contrariété, d’un bruit un peu trop insistant-, Proust décide de quitter sa célèbre chambre tapissée de liège pour un intérieur plus propice aux longues heures de travail. Mais...
Un livre
Le Dieu volé
de
Francisco Sionil José
L’agonie d’un archipel
Neuf nouvelles pour dire les deuils des Philippines et décrier les abus du pouvoir. Première traduction d’un écrivain engagé, sans complaisance.
La comparaison paraîtra peut-être impertinente, mais il en est des préfaces comme des hors-d’œuvre : certains, trop copieux, rassasient, alors que d’autres, plus légers, ne font qu’affriander. La préface d’Amina Saïd, poète et traductrice de ce volume, n’impose aucune idée péremptoire, épargne les rapprochements aguicheurs avec les plus grands auteurs du siècle, pour s’en tenir strictement à...
