La rédaction Eric Bonnargent
Articles
La nuit de l'exil
Avec ce premier roman, Alain Giorgetti donne corps au grand drame d’aujourd’hui : celui des migrants.
Je me demande ce qui est en train d’arriver à l’humanité. » Placée en exergue, cette phrase est signée Ozan Köse, le photographe qui a découvert sur une plage turque le corps d’Aylan, ce petit Syrien âgé de 3 ans, mort noyé suite au naufrage du navire qui devait l’amener, lui et sa famille, en Grèce. C’est dans la même position, sur le ventre, face à la mer, que nous trouvons Adèm dans les premières pages du roman ; des pages dont la poésie rend plus poignante encore la situation : « Ma colonne vertébrale est un morceau de marbre. J’ai cette horrible impression d’être cloué au sol, de...
Clément Rosset, en route pour la joie
Sorti en librairie quelques jours après la mort du philosophe, L’Endroit du paradis fait figure de testament. Clément Rosset revient, en trois études, sur des thèmes aussi essentiels pour lui que sont le réel, la joie et la musique.
Le hasard, sur lequel Clément Rosset a tant écrit, a non sans humour adressé un dernier pied de nez à son apologue en lui faisant écrire en quatrième de couverture de L’Endroit du paradis : « Ce petit livre est consacré à une dernière (je l’espère pour moi et mes lecteurs) tentative d’analyse et de description de la joie de vivre et d’exister. » Décédé le 27 mars dernier, à l’âge de 78 ans,...
Des histoires pour cent ans de Grégory Nicolas
Pierre a presque 10 ans lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate. Dans son petit village de Bretagne où l’on parle encore un mélange de français et de patois, c’est la panique : « Pierre imaginait les Boches comme des fantômes, ou des vampires, ou les loups des histoires. Est-ce qu’ils pourraient le manger ? Ça lui faisait peur. Pierre a interrogé Julien, son grand frère, pour savoir s’il...
Les nouvelles métamorphoses
Un vieux vendeur de poisson, un flic sans ambition et une jeune noyée sont quelques-uns des personnages de cet étonnant conte philosophique.
En tant que mouvement littéraire, le réalisme magique qui consiste à introduire une dimension onirique et surnaturelle dans un environnement réaliste est bien trop souvent considéré comme l’une des caractéristiques de la littérature latino-américaine. Pourtant, s’il y a bien un pays où ce mouvement a toujours été très implanté, c’est la Russie. Il faut ainsi remercier les jeunes éditions...
Chasseurs de fantômes
Qui a vu Thomas Pynchon ? Les personnages de Nicolas Richard sont tous atteints à un degré ou un autre de pynchonmania. Ils témoignent.
Traducteur des deux derniers romans de Pynchon, Vice caché et Fonds perdus, Nicolas Richard connaît parfaitement l’œuvre de celui qui est considéré comme l’un des grands maîtres de la littérature contemporaine. Bien que son œuvre soit l’une des plus étudiées au monde, on ne sait presque rien de lui. Au lieu de rechercher un maximum de visibilité médiatique, l’écrivain américain a fait le...