La rédaction Éric Dussert
Articles
Un auteur
Barbaro chez les barbares
Marchand et diplomate, le Vénitien Giosafat Barbaro, témoin de la déliquescence de la Horde d’or de Tartarie, a décrit la Perse de son temps.
Si certains va-t-en-guerre de nos contemporains avaient lu ce qui suit, peut-être auraient-ils renoncé à leurs jetés de bombes. C’est Giosafat Barbaro, citoyen patricien de Venise né en 1413, qui s’exprime : « Toute la région de la Perse que nous avons traversée jusqu’alors est désertique, grisâtre, argileuse, écailleuse et pierreuse, pauvre en eau, ce qui explique pourquoi là où il y en a on trouve quelques villages, détruits cependant en grande partie, qui ont tous un château construit en terre. Les champs, les vignes et les vergers sont cultivés à force d’eau, de sorte qu’il est...
« Le barbare, c’est l’autre »
Aux dernières nouvelles, la barbarie ferait des siennes. Un dictionnaire, dirigé par le médiéviste Bruno Dumézil, enrichit nos impressions grâce à une histoire panoramique.
A l’heure où les mots barbare et barbarie sont dans toutes les bouches, mis à toutes les sauces et sous tous les prétextes, la publication d’un dictionnaire dans la grande tradition des Presses universitaires de France va peut-être nous sauver de la bêtise collective. Aux commandes, le cousin de Georges Dumézil, l’universitaire Bruno Dumézil est un spécialiste de l’histoire byzantine. Il nous...
Les Enfants pillards de Jean Cayrol
Fameux éditeur du groupe Tel Quel et de Roland Barthes au Seuil, Jean Cayrol (1911-2005) était aussi un résistant et un écrivain, prix Renaudot 1947 pour Je vivrai l’amour des autres. En rééditant Les Enfants pillards, L’Éveilleur souligne ses indéniables talents de styliste et d’observateur. Dans ce puissant roman de l’enfance en vacances, tohu-bohu de sensations et d’aventures...
Un pauvre magicien
Proche de Supervielle, Felisberto Hernández était un oniriste mélancolique. Au cours de sa vie bancale, il avait pris l’habitude de fuir où personne ne pouvait le suivre.
L’Uruguay est un pays plein de ressources, même si l’on en parle peu durant nos dîners. Nous lui sommes redevables d’auteurs aussi importants que Juan Carlos Onetti (1909-1994), Horacio Quiroga (1878-1937), Mario Benedetti (1920-2009) ou l’inestimable Mario Levrero (1940-2004), ça n’est pas rien. N’omettons pas Jules Supervielle, Jules Laforgue ou Lautréamont qui ont toujours été admis avec...
Les Poèmes d'amour de Marichiko de Kenneth Rexroth
En 1896, Pierre Louÿs publiait son roman Aphrodite. Il y avait imaginé une grande amoureuse dont l’histoire était prétendument couchée sur un papyrus. Le mystificateur y trouvait l’occasion d’un succès phénoménal et les lecteurs une affriolante histoire dont les adolescents français se souvenaient longtemps. Le poète américain Kenneth Rexroth (1905-1982) donna à son tour Les Poèmes d’amour de...




