La rédaction Franck Mannoni
Articles
La Méthode suédoise de Yasmina Behagle
Démarrer le récit par l’énumération des chiens abattus, donnés ou perdus par la famille de la narratrice pose l’ambiance. Yasmina Behagle entre dans le vif du sujet : les aventures de ce double littéraire au prénom quasi identique, Yasmine, ne seront pas banales. C’est que la mère de Yasmine a du caractère, elle qui est « tout le temps engagée dans des conflits homériques avec les gens ». Quant à ses relations avec ses enfants, pas question de leur faciliter le quotidien. À l’aube de sa vie estudiantine, Yasmine se retrouve avec toutes ses affaires en main, dégagée sans ménagement du...
Un livre
L' Homme qui tombe
de
Daniel de Roulet
Chute libre
Ça se passe aujourd’hui, sous nos latitudes. Dehors, la publicité omniprésente et ses messages aux valeurs immuables. L’individualisme partout. Georges vom Pokk, fier représentant des cadres occidentaux indifférents au sort d’autrui, travaille dans le nucléaire. En multipliant les voyages, il se retrouve pris dans une boucle impersonnelle : aéroport-avion-aéroport. Un bogue visuel (tout est...
Des livres
Ceux d’Arasolé
de
Francesco Masala
Ceux d’Arasolé
de
Francesco Masala
Cris lointains
Soldat pendant la Seconde Guerre mondiale, blessé en 1941, Francesco Masala a fait partie des bataillons italiens envoyés sur le front russe. Il a tiré de son expérience effroyable un récit poignant en hommage à ses camarades de combat. Tout commence dans un petit village de Sardaigne brûlé par le soleil, entre « champs de blé rouillé » et « enclos de myrte et de lentisque ». Vingt ans après...
Un livre
L' Heure du roi
de
Boris Khazanov
Résistance royale
Boris Khazanov met en scène l’invasion et l’occupation d’un royaume imaginaire par les nazis. Une réflexion sur la capacité d’un individu à lutter contre la barbarie.
Il y a des auteurs qui fâchent les puissants. Boris Khazanov en fait certainement partie. Ses œuvres ne sont toujours pas publiées en Russie où elles circulent sous le manteau. Elles sont en revanche abondamment diffusées en Allemagne par l’éditeur DAV. C’est d’ailleurs dans des écrits clandestins que L’Heure du roi a connu ses premiers lecteurs russes, dont Elena Balzamo, traductrice du...
Un livre
Une comédie humaine
de
William Saroyan
Bienvenue à Ithaca
Avec lyrisme et optimisme, William Saroyan dresse le portrait d’une petite ville américaine et de ses habitants sur fond de Seconde Guerre mondiale.
Ithaca. Californie. Une bourgade au milieu de nulle part, loin de l’agitation du monde et des horreurs de la Seconde Guerre mondiale. C’est là que vit la famille Macauley, pivot de ce récit qui se décline en courts épisodes. Ithaca, c’est aussi la patrie qu’Ulysse chercha pendant vingt années à travers la Méditerranée, un foyer rassurant, pôle autour duquel tournent le monde et ses dangers....

