La rédaction Guillaume Contré
Envoyer un message
Articles
Un livre
Ce qui tournoie dans la nuit
de
Diego Muzzio
La fièvre de l'invisible
Les trois nouvelles gothiques et ensorcelantes de Diego Muzzio confirment son exceptionnel talent de narrateur.
Derrière les apparences de l’ordinaire, la couche morne ou colorée de l’existant, se cachent des profondeurs insoupçonnées, des abîmes sur lesquels on ne se penchera qu’à ses risques et périls. Ce second livre traduit en français de l’Argentin Diego Muzzio, après le remarquable L’Œil de Goliath, poursuit l’exploration de ces « sphères invisibles » qui ne demandent qu’à faire craquer le fin vernis de la surface quotidienne.
« Les sphères invisibles », c’est justement le titre en V.O. de ce recueil de trois nouvelles plus ou moins connectées ; un titre sobre et évocateur que, pour...
Un auteur
César aira ou l’enfance retrouvée
Avec une centaine de livres à son actif, l’écrivain argentin aura créé au fil des ans une œuvre pléthorique et aérienne, où l’imagination sans fin est une porte ouverte sur toutes les excentricités.
Peu d’auteurs auront consacré leur vie à la littérature comme le fait César Aira depuis près de cinquante ans. En toute discrétion, loin de la vaine agitation des cénacles littéraires qu’il a toujours fuis, lui qui considère qu’un écrivain ne devrait avoir d’autre mission qu’écrire. Inlassablement, si possible. Guidé par sa seule capacité d’affabulation, faisant de l’invention un maître mot....
Un livre
Le Tyran meurt au quatrième coup
de
Jorge Ibargüengoitia
L’opérette du Maréchal
Avec les couleurs saturées d’une BD tout en rebondissements sarcastiques, le Mexicain Jorge Ibargüengoitia réussit une tragicomédie presque désinvolte et pourtant acide sur le pouvoir.
Il y a de bons romans mineurs. De ceux qui empruntent des chemins balisés et qui ont malgré tout quelque chose à apporter, un pouvoir de séduction, une fraîcheur, un petit rien qui fait le sel d’une écriture. Un art de l’agencement, un sens du « timing », voire du profil bas qui permettent à l’auteur de jouir d’une liberté qui dans un contexte plus sérieux – plus ambitieux, disons –...
Un livre
L' Hippo d’Amérique
de
Jon Mooallem
L' Hippo d'Amérique de Jon Mooallem
Le réel, comme on dit, est peut-être parfois plus fort que la fiction et n’importe quelle idée délirante survenue inopinément à n’importe quel type un peu hors normes est bonne à prendre pour en faire le thème d’un reportage. Le journaliste américain Jon Mooallem l’a bien compris, puisque son Hippo d’Amérique raconte justement une de ces extravagances typiques des terres américaines du début...
Un livre
Infini : L’histoire d’un moment
de
Gabriel Josipovici
Au cœur du son
À travers la figure du compositeur Giacinto Scelsi, l’Anglais Gabriel Josipovici dresse à nouveau le portrait idéalisé et contrasté de l’artiste en tant que génie solaire et monstre tyrannique.
Il y a chez Gabriel Josipovici une foi inébranlable – dont l’enthousiasme pourrait sembler naïf si cette naïveté n’était pas le propre de la foi – envers l’artiste, le mystère qu’il représente (« vous savez que les artistes sont appelés par Dieu », lit-on dans les premières pages) ; un thème autour duquel son travail ne cesse de tourner comme autour d’un centre naturellement insaisissable....
