La rédaction Isabelle Dupré
Articles
Une enfance israélienne
Les quatre nouvelles qui forment ce recueil représentent autant d’étapes de la vie d’un petit garçon puis d’un adolescent sans doute le jeune Yehoshua lui-même, bien qu’il ne soit jamais prénommé.
Le narrateur, fils unique affligé d’un incoercible battement de cils, s’examine à travers ses rapports avec les autres, d’abord avec ses petits voisins dans le village israélien où il vit, avec ses condisciples au conservatoire et au lycée ensuite.
Le thème du mal, tour à tour subi ou infligé, domine ces tranches de vie. Dès la première page, la mère annonce en souriant à son fils que le...
En Catalogne sous Franco
En Catalogne sous Franco
Saluons la réédition, aux éditions Phébus, sous une couverture un brin racoleuse, de ce roman paru en 1955, traduit une dizaine d’années plus tard chez Plon et vite devenu introuvable. Torre del Mar est un port de pêche sous le franquisme, dans un pays « où vingt millions d’Espagnols lèchent encore leurs plaies en refusant de se réconcilier ». Le personnage...
Pages
- 1
- 2