La rédaction Yann Fastier
Envoyer un message
Articles
Des livres
Sudeste
de
Haroldo Conti
En vie
de
Haroldo Conti
Boues fertiles
Réveil en sursaut, juste à temps pour saluer la traduction de deux romans inédits en français du grand écrivain argentin Haroldo Conti.
Loin des pampas parcourues de pittoresques gauchos, loin de la Patagonie fascinante et désolée, le Paraná n’a guère retenu l’attention des écrivains-voyageurs. C’est pourtant l’un des plus grands fleuves du monde dont l’embouchure, à la hauteur de Buenos Aires, forme une véritable plaine liquide, un dédale hérissé de bras latéraux et d’affluents, constellé de marécages, d’îles et de bancs de sable à la topographie mouvante. C’est là, dans ce delta qu’il connaissait bien, qu’Haroldo Conti situa son premier roman, paru en 1962 et qui fit d’emblée de lui l’une des figures les plus...
Un livre
Plein Chant : histoire d’un éditeur de labeur
de
Edmond Thomas
Vivant modèle
Inlassable éditeur des « voix d’en bas » depuis cinquante ans,
Edmond Thomas raconte l’aventure de Plein Chant avec une modestie qui l’honore et le hausse au niveau des plus grands. Les gens passionnés sont-ils les plus passionnants ? S’agissant d’Edmond Thomas, le mythique taulier des éditions Plein Chant, la réponse, en tout cas, ne se fait pas attendre puisqu’on n’aura pas lâché ce livre une seule seconde. À 80 ans passés, le bougre n’était pourtant pas du genre à écrire de sitôt ses mémoires et il aura fallu toute la persévérance de Nathan Golshem, Klo Artières et...
Edmond Thomas raconte l’aventure de Plein Chant avec une modestie qui l’honore et le hausse au niveau des plus grands. Les gens passionnés sont-ils les plus passionnants ? S’agissant d’Edmond Thomas, le mythique taulier des éditions Plein Chant, la réponse, en tout cas, ne se fait pas attendre puisqu’on n’aura pas lâché ce livre une seule seconde. À 80 ans passés, le bougre n’était pourtant pas du genre à écrire de sitôt ses mémoires et il aura fallu toute la persévérance de Nathan Golshem, Klo Artières et...
Un livre
L' Histoire de Mother Naked
de
Glen James Brown
L’Histoire de Mother Naked, de Glen James Brown
Au palmarès des siècles pourris, le XIVe rivalise assez bien avec le nôtre. C’est peut-être pourquoi, après les thèmes contemporains d’Ironopolis, son premier roman, Glen James Brown a choisi d’y situer le second. Dans les deux cas s’y livre une certaine vision des rapports sociaux dont le moins qu’on puisse dire est qu’elle n’est pas apaisée.
Car ce n’est pas la paix que le vieux ménestrel...
Un livre
Le Bonheur
de
Paul Kawczak
Le Bonheur de Paul Kawczak
Bisontin expatrié au Québec, Paul Kawczak se souvient assez du pays natal pour y situer son nouveau livre, après le très remarqué et conradien Ténèbre (La Peuplade, 2020). S’il est besoin d’une figure tutélaire, on invoquera plutôt ici celle de J. M. Barrie, dont le Peter Pan sert de référence explicite à cette histoire d’enfants cachés. Un Peter Pan maléfique, toutefois, et assumant aussi...
Un livre
Leur grandeur amputée
de
Marie-Jeanne Urech
Tout pour le froid
On se croyait trop vieux, revenu de tout, condamné à remâcher d’une molaire rendue prudente la ragougnasse habituelle des littératures respectables, et voilà qu’une bien nommée Marie-Jeanne vous offre une nouvelle jeunesse en même pas 100 pages. Bien nommée car hallucinogène, assurément, et propre à vous reconfigurer les neurones avec l’élégante désinvolture d’un Boris Vian revenu...
