La rédaction Yann Fastier
Articles
Un livre
Istrati ! (version intégrale)
de
Golo
À la fraternelle
Réédition en un seul volume de la biographie monumentale de Panaït Istrati (1884-1935) par l’un de ses plus dignes successeurs.
Gare aux étagères en balsa, l’objet fait son poids. Il faut dire que, même courte, la vie de Panaït Istrati fut plutôt bien remplie et les deux tomes de cette biographie dessinée, initialement parus en 2017-2018 et ici rassemblés en un seul volume, ne suffisent pas à l’épuiser. Le lecteur, en revanche, en sortira lessivé à force de courir après cet homme qui, avant de devenir l’écrivain que l’on sait, fut d’abord un vagabond impénitent, presque frénétique.
Né en 1884 à Braïla (Roumanie) dans un milieu plus que modeste (sa mère, blanchisseuse, l’élève seul), il fera tous les métiers,...
Midwinter de Fiona Melrose
L’hiver est rude, cette année-là, dans cette campagne du Suffolk où faire vivre une ferme est de plus en plus difficile. Le fils et le père s’affrontent sur à peu près tout. Entre eux, la mort de Cecelia, la mère et l’épouse, assassinée en Zambie des années auparavant, lors d’une malheureuse tentative d’installation. Jeune homme en colère, Vale ne pardonne pas à son père d’avoir été la cause...
De colère et d'ennui de Thomas Bouchet
1832, année de révolte et de choléra. Pendant que l’épidémie fait des ravages, une insurrection républicaine secoue la capitale pendant trois jours que suivront des semaines de répression. En marge de ces événements, quatre femmes : Adélaïde, la bourgeoise, vit au Jardin des plantes et donne à une amie de province des nouvelles de son quotidien protégé. Émilie, ardente saint-simonienne,...
Peut-être ou La nuit de dimanche de Jacques Roubaud
Né en 1932, Jacques Roubaud n’est pas ce qu’on appelle un perdreau de l’année. Poète, mathématicien, vrai ou faux romancier, traducteur des troubadours et membre éminent de l’Oulipo, voici qu’il nous livre une Autobiographie romanesque. Que l’on n’ouvrira pas sans crainte de tomber, comme toujours avec les oulipiens, dans l’une de ces chausse-trappes textuelles qui fera durablement passer...
Au pied de mon arbre
Réédition de l’ultime recueil de l’une des voix les plus authentiquement fraternelles de la littérature d’Amérique latine.
Certains arbres laissent mieux passer la lumière que d’autres. C’est sûrement le cas du peuplier carolin (Populus Carolinensis), poussé par hasard près de la maison natale de l’auteur à Chacabuco, province de Buenos Aires, tant ce recueil de nouvelles semble traversé de clartés diversement colorées selon l’heure et l’humeur du jour. Qu’il s’agisse d’évoquer l’oncle Agustín, fou de course à...