RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
La Brodeuse de Winchester
de
Tracy Chevalier
La Brodeuse de Winchester de Tracy Chevalier
Toujours, les personnages centraux de Tracy Chevalier sont des femmes. Parfois discrètement prestigieuses, voire mythiques, comme dans La Jeune Fille à la perle, venue du peintre Vermeer, ou La Dame à la licorne, venue de la tapisserie médiévale. Le plus souvent elles sont ordinaires, d’une plate banalité apparente, alors que la romancière, née en 1962, prend soin d’user d’une remarquable acuité psychologique pour les plonger dans les remous de l’Histoire américaine ou anglaise.
Violet Speedwell ne semble avoir de qualité particulière, sauf son amour des livres. Mais en 1932 ce...
Un livre
Les Neiges d’antan
de
Gregor von Rezzori
Rezzori, l’oeil des Carpates
C’est dans le démantèlement de l’Empire austro-hongrois, l’exclusion d’un peuple du cours de l’histoire que se nourissent les écrits de Gregor von Rezzori. Fragments autobiographiques.
Les éclats d’obus avaient creusé des cratères où la pluie s’accumulait en flaques d’eau. A quelques centaines de mètres seulement, gisait encore le cadavre monstrueusement boursouflé d’un cheval. Cette maison devait pourtant abriter une enfance gaie et heureuse, bien que brève et pleine de tensions ; c’était, à la vérité, tout le contraire d’un foyer plein d’intimité. » En 1919, l’Empire...
Un livre
Les Fantômes de Rowan Oak
de
Dean Faulkner Wells
Les Fantômes de Rowan Oak
On connaissait William Faulkner, l’auteur de vingt-cinq romans et de sept à huit douzaines de nouvelles. Mais on ne connaissait pas, ou mal Monsieur Bill ou encore Pappy Bill, celui qui, le soir, à Rowan Oak, dans sa maison d’Oxford (Mississippi) racontait des histoires aux enfants. Des histoires magnifiques et terrifiantes. La nièce de l’auteur, Dean a décidé d’en reconstituer quelques unes,...
Un livre
Le Monde du bout du monde
Illustration(s) de Lorenzo Mattotti
de
Luis Sepulveda
Le Monde du bout du Monde
Une bonne brassée d’alizés que ce Monde du bout du Monde. A travers les fjords du Pacifique Sud, la chicha de pommes et les pirateries séculaires, un journaliste allemand, spécialiste d’écologie maritime, part à la recherche, sur les côtes chiliennes de son enfance, d’un baleinier-usine japonais, le Nishin Maru. Polar d’investigation sur fond de légendes océaniques, ce roman est un bel hymne...
Un livre
Zone dangereuse
de
Alexander Stuart
Le Stephen Frears des lettres
Alexander Stuart avec Zone dangereuse a réussi un roman troublant. Dans une Angleterre arrosée de pluie, une histoire d’inceste avec une Lolita sortie du mouvement punk.
Alexander Stuart écrit comme un amant soulève la bretelle d’un soutien-gorge : la plume suggère d’abord et révèle ensuite. Guetté avec impatience, l’objet convoité apparaît alors dans toute sa nudité. L’effet est assuré. Le soutien-gorge arraché dans Zone dangereuse est celui de Jessie, la soeur nymphomane de Tom, le narrateur. Tom aime faire son autoportrait en voyou moderne de l’époque...
