La Barque N°4
Pour sa quatrième livraison, La Barque prend de l’allure : on songe bien sûr aux rêveries de Rousseau, tant l’embarcation semble parfaite pour contempler, attendre, laisser venir à soi ce qui compte : l’ouverture est forte avec des poèmes aux vers cassés de Mathieu Bénézet - de l’absence de force à prendre parole au kaddish pour une mère défunte (on pense au poème éponyme de Ginsberg). La suite réserve une belle traduction des poèmes de Robert Walser parus en 1909 par le poète Jean-Patrice Courtois, des extraits de son prochain livre Oberiou où il est dit que « piquer des roses dans les oreilles, c’est conjuguer chapeau, mathématique et moindre pâleur ». On découvrira aussi l’étonnant journal parisien (30 pages) du cinéaste portugais Joao César Monteiro.
La Barque N°4, 192 pages, 15 €
revuelabarque@yahoo.fr
