éditions Prétexte éditeur
Ouvrages chroniqués
Danse dedans
de
Jean-Louis Giovannoni
2005
Avec la double publication du Lai du solitaire et de Danse dedans, Jean-Louis Giovannoni joue sur les tableaux assonants d’un exercice où vers et prose concentrent distinctement les expériences extrêmes de toute vie psychique.
Connu d’abord comme poète, Jean-Louis Giovannoni n’a jamais cessé de casser les ornières stylistiques dans lesquelles on a voulu l’enfermer. Ses premiers livres de Garder le mort à Ce lieu que les pierres regardent jusqu’aux anthologies parues aux éditions Unes dessinent une écriture tout en concision, économe de ses moyens expressifs, interrogative, où le corps reste le pivot central autour duquel le monde est interrogé. Ensuite, Jean-Louis Giovannoni multipliera les voix dans ses poèmes pour peindre les cris et chuchotements d’un colloque des visages rageurs. La dimension presque...
Holocauste
de
Charles Reznikoff
2007
C’est dans une clarté irascible du vocabulaire et de la syntaxe, sans jamais se laisser affecter par le martyre ni par l’abjection, que se déploie « Holocauste » de Charles Reznikoff.
Le nom de l’objectivisme n’évoque pas nécessairement pour un lecteur français de choses précises, et pour cause. Les quatre poètes qui l’avaient fondé dans les années 30 aux États-Unis, George Oppen, Carl Rakosi, Louis Zukofsky et Reznikoff (mort en 1976 à 82 ans), avaient décidé de monter leur propre maison et de payer chacun les frais de publication de leurs livres, tout en s’accordant spontanément, précise ce dernier dans l’interview (déjà publiée dans Europe en juillet 1977) qui suit le texte, sur ce mot en tant que principe d’écriture poétique. Pas de volonté de faire école donc,...
A picture of you
de
Valéry Hugotte
2003
Raconter une chanson et sa fascination pour le rock en évitant toute séduction : Valéry Hugotte offre un objet littéraire émouvant, un instant de grâce au rythme de la prose.
C’est le récit d’un amoureux doublé d’une réussite formelle. Pour raconter un tel amour, les pièges sont nombreux. Écrire sur une chanteuse de rock, plus précisément sur une chanson de celle-ci (Back on the chain gang des Pretenders interprétée par Chrissie Hynde) tout en étant universitaire, voilà de quoi être jugé sans déjà se juger soi-même. La littérature tente d’entretenir des amours apparemment plus nobles puisque l’histoire d’un chansonnier semblera toujours avoir plus de charme que celle d’une rockeuse des années quatre-vingt. La lecture de A picture of you franchit tous ces...