La rédaction Anne Kiesel
Envoyer un message
Articles
Un livre
Kabuliwalla, c’est moi
de
Atiq Rahimi
L'exil est un chemin qui ne s'oublie jamais
Atiq Rahimi, qui vit en France depuis 1984, raconte, dans une ambiance brumeuse, son film écrit mais non tourné, et le cheminement entêtant d’un Kabuliwalla, « l’homme de Kaboul ».
Ce mélange de différents niveaux de récits est vertigineux. Un roman – celui que le lecteur tient dans les mains ; un film – qui n’a jamais été tourné ; une nouvelle classique – écrite par Rabindranath Tagore. Avec de grands écarts dans les époques : un pied à la fin du XIXe siècle, l’autre à l’époque actuelle. Dans les pays aussi : de l’Inde (où l’histoire se déroule) à la France (où elle a été écrite), en passant par l’Afghanistan, pays de naissance, pays de cœur, cœur déchiré. Et grand écart dans les langues : Atiq Rahimi, né à Kaboul en 1962, réfugié en France à l’âge de 22 ans,...
Un livre
De plomb et d’or
de
François Jonquet
Boltanski intime
Exercice d’admiration par François Jonquet, doublé d’une satire du microcosme commercial de l’art contemporain. Un grand écart salutaire.
Sur la couverture, il est indiqué « roman ». Mais ce livre contient beaucoup de réel. Il est dédié à Annette Messager et Christian Boltanski, et on a tout de suite envie d’aller voir, dans les dernières pages, celles des remerciements, ce que François Jonquet y mentionne : tout ce qui concerne les deux artistes est vrai, validé, autorisé.
Où sommes-nous, alors ? Dans cet entre-deux...
Un livre
Parfois l’homme
de
Sébastien Bailly
Parfois l'homme de Sébastien Bailly
Il n’a pas froid aux yeux, Sébastien Bailly. Dans son premier roman, il entreprend de raconter la vie de l’homme. De l’homme, avec toutes ses variantes possibles. Pas la femme ? Non, l’homme uniquement. Certes, parfois il reluque, courtise, épouse ou se fait quitter par une femme, mais c’est marginal…
Le romancier novice n’est pas un débutant. Ancien journaliste, il vit désormais de son...
Un livre
Éden
de
Audur Ava Olafsdottir
Le vertige des langues rares
Vivant, ouvert, souriant : le roman de l’Islandaise audur ava Ólafsdóttir est un hymne à l’accueil et à la nature. Salutaire.
Quelle idée délicieuse (et pleine de promesses littéraires) d’avoir choisi, comme personnage principal de son roman, une linguiste spécialisée dans les langues minoritaires en voie d’extinction. Quand on est une autrice (à succès) en Islande, pays d’à peine 300 000 locuteurs, cerné par l’anglais et le globish, c’est certainement une vraie jouissance, pour Audur Ava Ólafsdóttir, de chanter cet...
Un livre
Le Grand feu
de
Léonor De Récondo
Le Grand feu de Léonor De Récondo
Léonor de Récondo est violoniste et écrivaine. Et il y a justement beaucoup de musique dans son dernier roman, Le Grand Feu. Elle avait écrit de très belles pages sur les dernières heures de son père, le sculpteur Félix de Récondo, le faisant dialoguer fictivement avec Hemingway (Manifesto, Sabine Wespieser, 2019). Dans la série « Ma nuit au musée » (chez Stock en 2020, La Leçon de ténèbres)...
