La rédaction Anne Kiesel
Envoyer un message
Articles
Un livre
Espèces dangereuses
de
Sergueï Shikalov
Être gay en Russie
Écrit en français, Espèces dangereuses est l’évocation d’une parenthèse qui n’a pas duré : quelques années où l’on a cru que la liberté sexuelle était possible à Moscou.
Il ne faut pas se mentir : ça serre le cœur de lire ce roman bourré de sincérité, qui transpire l’expérience personnelle par tous les pores, entre chaque mot. Soit un jeune homme, en Russie. Sergueï Shikalov, né en 1986, raconte ses années 2000, pendant lesquelles les gays russes ont cru à une possibilité de liberté. Hélas… Le triste dictateur, qui a annexé la Crimée en 2014 et envahi l’Ukraine il y a deux ans, a tôt eu fait de poser un couvercle de fonte sur ces joies. Cette courte parenthèse, ces quelques années de relative tolérance, sont un aspect peu connu de la Russie d’il y a...
Un livre
De plomb et d’or
de
François Jonquet
Boltanski intime
Exercice d’admiration par François Jonquet, doublé d’une satire du microcosme commercial de l’art contemporain. Un grand écart salutaire.
Sur la couverture, il est indiqué « roman ». Mais ce livre contient beaucoup de réel. Il est dédié à Annette Messager et Christian Boltanski, et on a tout de suite envie d’aller voir, dans les dernières pages, celles des remerciements, ce que François Jonquet y mentionne : tout ce qui concerne les deux artistes est vrai, validé, autorisé.
Où sommes-nous, alors ? Dans cet entre-deux...
Un livre
Éden
de
Audur Ava Olafsdottir
Le vertige des langues rares
Vivant, ouvert, souriant : le roman de l’Islandaise audur ava Ólafsdóttir est un hymne à l’accueil et à la nature. Salutaire.
Quelle idée délicieuse (et pleine de promesses littéraires) d’avoir choisi, comme personnage principal de son roman, une linguiste spécialisée dans les langues minoritaires en voie d’extinction. Quand on est une autrice (à succès) en Islande, pays d’à peine 300 000 locuteurs, cerné par l’anglais et le globish, c’est certainement une vraie jouissance, pour Audur Ava Ólafsdóttir, de chanter cet...
Un livre
Donato
de
Éléonore de Duve
Faire parler le taiseux
Plein d’inventions langagières, Donato est un hommage à un grand-père italien, paysan dans les Pouilles devenu mineur en Belgique. Une pépite.
Quelle liberté, ces retrouvailles avec de vieux mots, cette virtuosité de langage ! C’est le premier roman d’Éléonore de Duve, et on se plonge avec un plaisir raffiné dans son écriture, à la fois sophistiquée et intelligente, sensible et terre à terre, au plus près de la matière, du travail, de la main, du concret.
Nous sommes en Italie, dans le sud rural, en Basilicate. Le village...
Un livre
La Maison des épreuves
de
Jason Hrivnak
La Maison des épreuves, de Jason Hrivnak
Cette réédition en format poche d’un premier roman est pire qu’un objet bizarre. Pourtant, La Maison des épreuves commence à peu près normalement. C’est en prose, il y a un récit – certes gore. Un homme raconte comment son amie Fiona, bien déglingue, est entrée par effraction dans l’école que tous les deux ont fréquentée, enfants, vingt ans plus tôt. Et comment elle s’y est suicidée. Révéler...
