La rédaction Anne Kiesel
Articles
À dos de chameau
Anthropologue, Charlotte Marchina a traduit en bande dessinée ses recherches scientifiques et sa thèse sur le pastoralisme en Mongolie.
C’est une drôle de BD, dessinée à hauteur d’enfant, avec des blagues qui font rire, un langage direct et accessible, des histoires faciles à comprendre. Mais ne pas se fier à son aspect juvénile. C’est aussi une vraie introduction, sérieuse, hyper-documentée, au monde des éleveurs en Mongolie. Ces gens qui ont un pied dans l’éternité de la steppe infinie, vivent dans des yourtes, et pratiquent – encore aujourd’hui – le nomadisme pour faire paître leurs animaux en toute saison, dans un pays où la météo passe allègrement de + 40°C à – 40°C. Et leur autre pied dans le monde...
Des livres
Samuel & Beckett
de
Jorge Carrión
,
Javier Olivares
Samuel & Beckett
de
Jorge Carrión
,
Javier Olivares
Samuel Beckett, âme ouverte
Un roman graphique, venu d’Espagne, dévoile avec pudeur l’auteur irlandais, publié chez Minuit (et qui a eu peur de faire couler la maison d’édition).
D’abord, on est happé par la couverture de cet album. L’inspiration graphique de Javier Olivares vous saute aux yeux. Les lunettes rondes, d’un jaune à la fois sale et lumineux, dissimulent totalement le regard de Samuel Beckett, dont on reconnaît (bon, OK, on est aidé aussi par le titre du livre, qui flotte en bonne place au-dessus des cheveux à la fois longs, raides, en brosse de chiendent,...
L’exil est un chemin qui ne s’oublie jamais
Atiq Rahimi, qui vit en France depuis 1984, raconte, dans une ambiance brumeuse, son film écrit mais non tourné, et le cheminement entêtant d’un Kabuliwalla, « l’homme de Kaboul ».
Ce mélange de différents niveaux de récits est vertigineux. Un roman – celui que le lecteur tient dans les mains ; un film – qui n’a jamais été tourné ; une nouvelle classique – écrite par Rabindranath Tagore. Avec de grands écarts dans les époques : un pied à la fin du XIXe siècle, l’autre à l’époque actuelle. Dans les pays aussi : de l’Inde (où l’histoire se déroule) à la France (où elle a...
Rose satin de Louise Pommeret
Cette histoire d’une enfant qui danse serre le cœur. Elle est entièrement écrite à la deuxième personne. L’autrice, Louise Pommeret, dit « tu » à son personnage. Rose a 10 ans, elle obéit. Elle dit oui à tout, elle souffre, comme on le lui a appris – imposé –, elle sacrifie sa vie à ses cours de danse. On lit les trois premières pages, on a compris tout le livre. On remonte dans le temps....
Rebelle en Indonésie
Eka Kurniawan raconte les envies de liberté d’un jeune garçon qui cherche à échapper au poids de la religion.
Il décoiffe, Eka Kurniawan ! Son roman Sato l’impie s’ouvre sur une belle révolte. Sato, un adolescent, décide de ne plus être pieux. Fini, les prières à la mosquée. Fini les obligations traditionnelles, comme manger de la main droite. Il pisse n’importe où, ne dit pas bonjour. Et constate : « Je n’ai pas été fouetté par la foudre. Aucun tremblement de terre n’a dévasté ma maison. Aucun chien...




