La rédaction Christine Plantec
Articles
Pierre qui roule
L’essayiste et dramaturge suisse Lukas Bärfuss s’adonne à une méditation revigorante sur l’héritage, ses principes iniques et ses alternatives.
Il y a des contenants qu’on n’ouvre pas si facilement et une aversion contre l’origine s’est emparée de moi – pas contre la mienne, non, contre l’idée de l’origine en tant que telle, cette obsession de se définir à travers ses ancêtres. Devais-je simplement jeter ce carton ? C’était la solution la plus raisonnable ». Solution à laquelle Lukas Bärfuss ne se pliera pas, lui l’empêcheur de tourner en rond, le rebelle, celui qui dans ses écrits, ses pièces de théâtre ne cesse de tendre le miroir, bien peu déformant, de notre époque.
À la mort de son père, qu’il n’a presque pas connu, il...
Un livre
Document (1966-1973)
de
Amelia Rosselli
Document (1966-1973) de Amelia Rosselli
L’écrit qui en moi est fou répond / à toute cette douleur avec des paroles toujours / je l’espère toujours vraies ». Ainsi est la poète italienne Amelia Rosselli (1930-1996) : mue par un idéal d’authenticité, elle explore la voie ténue de l’exigence. Inféodée à aucune langue, son écriture en donne à voir la diffraction vertigineuse. Document en est la preuve en 175 poèmes.
La vie d’Amelia...
Lignes brisées
Premier roman de la Hongroise Krisztina Tóth, Code-barres joue de l’inquiétante étrangeté d’être.
Quinze narrateurs se partagent l’espace du récit de Krisztina Tóth : quinze narratrices plus exactement qui, depuis l’enfance jusqu’à l’âge adulte, construisent une histoire en forme de vitrail. Tóth est l’une des poètes hongroises les plus importantes de sa génération. Née en 1967 à Budapest, elle est également la traductrice de Yves Bonnefoy et de Guy Goffette. Dans Code-barres, elle bâtit...
Traité de désobéissance civile
Avec Ce qui ne peut se dire, Virginie Lou-Nony propose une réflexion revigorante sur les ateliers d’écriture. Une approche politique de la littérature.
Auteur de six romans – dont le très beau Eloge de la lumière au temps des dinosaures (prix du Premier roman en 1996) – Virginie Lou-Nony anime depuis une trentaine d’années des ateliers d’écriture. Ce qui ne peut se dire est le fruit de sa réflexion sur les creative writing qui, bien que très installés outre-Atlantique y compris au cœur même du cursus universitaire, ne bénéficient encore que...
Un livre
La Limite de l’oubli
de
Sergueï Lebedev
Le temps des apparitions
Dans un roman magistral, le Russe Sergueï Lebedev opère une lente remontée vers les sources du Mal : le Grand Nord où l’austérité silencieuse de la taïga règne sur les vestiges des camps de travail soviétiques.
Rares sont les premières œuvres qui nous emportent au cœur même de leur puissance d’évocation et maintiennent ce cap. La Limite de l’oubli est de celles-là. Et même si le ton sentencieux du début fait sourire, on s’en veut rapidement d’avoir eu ce jugement alors que, de bout en bout, l’écriture assume une ambition tenue. Né en 1981, Sergueï Lebedev est un trentenaire héritier d’une histoire...