La rédaction Hélène Pelletier
Articles
Un livre
La Mer de la tranquillité
de
Sylvain Trudel
La fin de l'innocence
Après « Du mercure sous la langue », l’écrivain québécois Sylvain Trudel nous offre des nouvelles d’une aussi grande force, qui troublent et ravissent à la fois.
Né à Montréal en 1963, Sylvain Trudel a jusqu’ici fait paraître, en plus de plusieurs romans pour la jeunesse, six ouvrages de fiction dont trois ont été publiés par Les Allusifs. La Mer de la tranquillité, brise rafraîchissante sur cette rentrée, réunit neuf nouvelles bouleversantes et chamarrées, situées en zone de fort tumulte et d’océan plutôt agité, mais, comme veut l’indiquer le titre, en quête d’apaisement.
Dans une langue colorée et abondante qui ne s’essouffle pas, nous sont présentés des protagonistes déchirés entre une conscience aiguë du vide et l’énergie brute de...
Un livre
La Voix de l’éléphant
de
Pentti Holappa
L’île de Robinson
Traducteur, poète et romancier passionné de la mémoire et des gestes, écrivain de l’amour du masculin, Pentti Vihtori Holappa est né en Finlande en 1927. Homme aux cent métiers qui très tôt s’adonna à l’écriture, il est surtout connu en langue française pour son recueil Les Mots longs (Poésie/Gallimard). En une quête de sens à la fois prudente et courageusement transparente, La Voix de...
Un livre
L' Encre est ma demeure
de
Georges Castera
Habiter le doute
Cette anthologie préparée par Lyonel Trouillot, composée de textes écrits depuis 1992, nous initie à une œuvre fortement engagée et toujours en cours, celle du poète Georges Castera, comptant parmi les figures fondatrices de la modernité poétique haïtienne. Né fils de médecin dans les années 1930, il quitte l’île en 1956, alors qu’il écrit déjà activement en créole, pour n’y revenir...
Un livre
Nulle douleur comme ce corps
de
Harold Sonny Ladoo
Les eaux de la colère
Né à Trinidad fort probablement en 1945, Harold Ladoo a grandi sur la plantation de Couva près du village de McBean, parmi les descendants d’Indiens agriculteurs venus au XIXe siècle remplacer les Africains suite à l’abolition de l’esclavage. Après une éducation aussi utile qu’écrasante chez les missionnaires chrétiens, il arriva au Canada en 1968 où il put mener à bien, grâce à quelques...
Un livre
Charles-Albert Cingria en roue libre
de
Nicolas Bouvier
Routes et déroutes
Voici le regard de Nicolas Bouvier (1929-1998) sur l’œuvre du « rôdeur ensorcelé » Charles-Albert Cingria : l’ouvrage achevé d’un parcours interrompu.
Lorsque la Fondation Pittard de l’Andelyn lui propose d’écrire un « petit livre » sur l’auteur de Bois sec bois vert, Nicolas Bouvier a depuis longtemps, à travers ses lectures attentives et fascinées, engagé la réflexion et le dialogue avec cet écrivain comme lui genevois et promeneur. Véritablement entrepris à la fin de sa vie alors que la maladie l’avait déjà atteint, le travail de Bouvier...
