La rédaction Julie Coutu
Envoyer un message
Articles
Un livre
Les Filles du chasseur d’ours
de
Anneli Jordahl
Au fin fond des bois
Là où la terre se fond dans les eaux, écoutons la voix des Filles du chasseur d’ours s’élever, hurler, maudire, dans un roman sauvage.
On y rencontre une forêt, l’ombre de l’ours, une chaumière abandonnée, sept filles à l’allure et au parfum d’ogresse, des trésors enterrés, une ville sous la neige, une narratrice comme une bonne fée. Et pourtant, Les Filles du chasseur d’ours n’a du conte que l’apparence, et tient les fées, bonnes ou mauvaises, très à distance. Ne serait-ce que par cette odeur qui se dégage de la troupe agitée des filles sauvageonnes et qui envahit chaque mot du texte. Comme si Anneli Jordahl avait voulu écrire un roman (le premier traduit en français) de senteurs (nauséabondes, âcres, boisées,...
Un livre
La Diplomate
de
Lucy Fricke
Affaires très étrangères
Jeux d’influence et géopolitique : les relations entre l’Allemagne et la Turquie racontées par la sarcastique romancière Lucy Fricke.
En publiant en 2021 Les Occasions manquées, quatrième roman de l’Allemande Lucy Fricke, les éditions Le Quartanier mettaient en avant une autrice, un récit, et un style : humour pince-sans-rire, sarcasme grinçant mais parfaitement juste et dosé ; un mélange réussi pour un récit par ailleurs intimiste et sensible. La Diplomate, son dernier roman, conforte cette voix : si le texte peut au...
Un livre
Cavaler seule
de
Kathryn Scanlan
Cavaler seule de Kathryn Scanlan
En selle et au galop. « À l’école, on nous demandait toujours ce qu’on voudrait faire plus tard. Moi, je répondais que je voulais devenir jockey, monter des chevaux de course. Ça inquiétait mes professeurs. Un jockey, ça doit être petit, et moi, je grandissais. » Sonia parle pendant que Kathryn Scanlan écrit, un roman tout entier basé sur une série d’entretiens passés avec la petite fille du...
Un livre
Vers la mère
de
Lorena Salazar
Sur le fleuve, et un peu plus loin
Au fil de l’eau, dans la province colombienne du Choco, un voyage mère-fils comme un chant d’amour.
Un roman, un voyage, une complainte, une déclaration d’amour, une déchirure : Vers la mère est un peu tout ça à la fois. Dans ce premier roman de la Colombienne Lorena Salazar, une mère et son fils descendent le fleuve Atrato, barrière, frontière mouvante, physique, initiatique. La mère est blanche. L’enfant est noir. Ils n’ont de lien que celui de l’amour absolu qu’elle lui porte qui en fait...
Un livre
Le Médecin de Cape Town
de
E. J. Levy
Le choix d’être autre
Inspirée d’une histoire vraie, la vraie-fausse autobiographie d’un médecin britannique, au XIXe siècle, au destin hors du commun.
Amateurs de sensationnalisme, s’abstenir. Pas d’extravagance, pas de transgenrisme ici, sinon une belle dose de féminisme et d’affirmation de soi. Le Médecin de Cape Town raconte un large pan de la vie du Docteur Jonathan Mirandus Perry, né Margaret Brackley (James Barry de son vrai nom), une fille, devenu(e) médecin, puis militaire, puis inspecteur général des hôpitaux militaires, plus haut...
