La rédaction Martine Laval
Envoyer un message
Articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Une magie ordinaire
de
Kossi Efoui
Pars et ne te retourne pas
Dans un récit aussi tonique que poignant, Kossi Efoui raconte sa mère, son pays, l’amour de la poésie… et de la vie.
Sa mère a des senteurs de fleur d’acacia et de feuille de laurier. Son pays, lui, « traîne dans son sillage un parfum de terreur ». Son pays ? Le Togo. Un petit rectangle tracé par les pouvoirs et les caprices de l’Histoire au creux du golfe de Guinée. Cette terre ne veut pas de lui, l’opposant au Père Fouettard (joli surnom pour un dictateur) « car au Togo ce n’est pas la réalité qui fâche....
Un livre
La Furieuse. Rives et dérives
de
Michèle Lesbre
Hautes enfances
Dans un récit soyeux et ondoyant, Michèle Lesbre célèbre des moments enfuis, voyages et livres, comme pour mieux réinventer la vie.
Dans ses « nuits inquiètes », Michèle Lesbre laisse venir à elle des images, des instants du passé qui resurgissent presque intacts. Ses souvenirs prennent vie comme ces parties de pêche près d’un petit étang avec son grand-père Léon, « chacun sa canne, chacun ses rêves ». Et puis le silence, la nature, toute cette enfance qui revient comme un boomerang et qui pourrait ressembler de près ou...
Un livre
Sortir au jour
de
Amandine Dhée
Vitamines du bonheur
Amandine Dhée, plus tonique que jamais, poursuit son introspection de femme, de mère. ses inquiétudes deviennent les nôtres. À la vie, à la mort !
Elle fait la bravache, tient tête. Non mais pourrait être sa réplique préférée. Elle ne va pas se laisser faire, pas se laisser envahir par la trouille, les peurs, les angoisses, la maladie à l’affût, la mort qui rôde, et quoi encore. Alors, elle se raconte Amandine Dhée, va vite, explose, carambole avec la syntaxe, s’amuse et râle, se donne fragile et attendrissante. Elle manie l’oralité à...
Un livre
Plus bas dans la vallée
de
Ron Rash
Gentleman Writer
En quelques nouvelles ancrées sur sa terre natale des Appalaches, l’écrivain Ron Rash réinvente la nature humaine. Bouleversant.
Sycomores, bouleaux, noyers, tous sont à terre. C’est le soir, les hommes ont posé les haches. Les bûcherons sont affamés, éreintés. De la montagne désormais chauve, plus aucun bruit ne parvient sinon le gémissement des blessés, mains tailladées, pieds estropiés, morsures de crotales. Certains s’en sortiront plus ou moins capables de rempiler le lendemain, les autres grossiront le cimetière...
