La rédaction Martine Laval
Articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
La ruée vers la liberté
Nouvelle édition du Trimard, texte emblématique du turbulent Jack London, pionnier de la littérature du réel. Une traversée de l’Amérique du Nord, en train, un crayon à la main et la tête dans les étoiles.
Il a 18 ans. Il a déjà fait les quatre cents coups sur les quais d’Oakland, connu la misère et les galères, et ignore qu’il est déjà au mitan de sa vie. Ou au contraire, le pressentait-il. Alors, en avril 1894, Jack London décide de répondre à l’appel de la liberté : « Je suis devenu vagabond (…) en raison de la vie qui coulait en moi, du goût de l’aventure que j’avais dans le sang et qui ne...
Vertige du vide
Voici l’histoire d’un homme, jeune, la trentaine. Il séjourne dans un refuge, à la montagne, quelque part en Suisse. Il ne sait que faire ni de son corps ni de son âme. Il cherche un sens à sa vie et s’y prend comme un adolescent, gauchement, et c’est plutôt touchant. Il est solitaire. Il se demande s’il devrait se marier ou pas, marche, ressasse, marche, rabâche encore. Au bord du gouffre,...
Un livre
Sur l’autre rive
de
Christian Estèbe
Le colporteur de mélancolie
Christian Estèbe revient parmi les vivants en trois nouvelles inédites. Sur l’autre rive, un recueil hommage à l’autodérision et à l’écriture virevoltante.
Il ne fut jamais un grand écrivain publié comme il se doit chez Gallimuche (comme disait un autre grand écrivain fier de n’être pas un héros, Pierre Autin-Grenier) mais il additionne tout de même plus d’une douzaine de publications dont la majeure partie aux éditions Finitude – ce qui est plutôt chic. Christian Estèbe est décédé en août 2024 sans oublier – le coquin – de laisser dans ses...
Lave-linge & flingue
Bijou d’humour noir, La Ballade de Lucienne Jourdain est l’histoire d’une mamie en cavale. Un hymne à la liberté féministe conduit façon débridée par le Luxembourgeois Tullio Forgiarini.
Lucienne Jourdain a 67 ans. Femme au foyer irréprochable, ménagère accomplie, elle encaisse sa destinée « d’assistée » depuis quarante ans – question d’habitude, hein. Le mépris du mari, ses incartades, son autoritarisme, ses ronflements, son égoïsme, ses infidélités – même si elle se dit soulagée de ne plus passer à la casserole… Un jour, comme cela, pour rien, elle se dit : ça suffit. Elle...




