La rédaction Martine Laval
Articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un auteur
Mélodie mélancolie
L’Année de l’hippocampe ou le vrai faux journal d’un jeune homme aux illusions brisées. Après L’Ami Butler et Dans les ombres sylvestres, un troisième roman tout en dérision de Jérôme Lafargue.
Il voyage dans la nouvelle (Les Venues, Atelier In8), s’infiltre dans la poésie (L’Effacement des potences, Wigwam), imagine pour ses romans des personnages fantasques. Pour Jérôme Lafargue, la littérature, lire et écrire, sont d’abord affaire de plaisir. Le jeune auteur, né en 1968 dans les Landes, s’est créé un univers littéraire à la croisée des genres. Tout l’attire, le merveilleux,...
Un livre
Désolations
de
David Vann
Furie noire
Après Sukkwan Island, David Vann retrouve les terres du Grand Nord. Scrutant la solitude des âmes et ces destinées trop lourdes à porter. Rencontre.
Il a tout du beau matelot à faire rêver les lecteurs de magazines de reportages au long cours. Regard clair, sourire émerveillé et corps sec de l’athlète accompli. Un air d’éternel adolescent, étrangement serein… Tromperies. L’Américain David Vann navigue sur des eaux bien plus sombres et terrifiantes que l’océan Pacifique qui l’a vu naître en 1966, sur l’île Adak, au large de l’Alaska :...

