La rédaction Thierry Cecille
Articles
Paix et guerres
Un adolescent sensible dans la Yougoslavie de Tito : une éducation sentimentale et politique par le Slovène Drago Jančar.
Une fois n’est pas coutume, et sans pour autant rien divulguer d’essentiel, commençons par la fin, le dernier paragraphe : « Quand il prononce ces mots, quand je l’entends murmurer ces mots, il a moins peur, quand j’écris ces mots, j’ai un peu moins peur. Car c’est écrit, c’est le texte, c’est le verbe. Car rien d’autre n’est possible, il n’y a rien hors du verbe, rien sans lui. Danijel sait que c’est ainsi au début comme à la fin, ça ne peut être autrement puisque le verbe était au commencement du monde ». Précisons : le « je » qui parle ici, pour la première fois, est sans doute celui...
Un livre
L' Homme rasé
de
Anatoli Marienhof
Brummel chez les Soviets
Dernier dandy de la révolution soviétique, Anatoli Marienhof nous offre un kaléidoscope d’« enfantaisies » au cœur du totalitarisme.
À intervalles irréguliers ressurgissent, de quelque trou noir de la censure soviétique, des chefs-d’œuvre oubliés, étoiles trop rapidement filantes. L’Homme rasé est de celles-là, et il faut remercier les éditions Circé et le traducteur-préfacier Henri Abril de nous permettre cette (re)découverte. Marienhof fut d’abord le complice du poète Essenine et son amant ? en tout cas ils le laissèrent...
Un livre
L' Animal N°16 (cahier François Bon)
Atelier d’écritures
Depuis maintenant plus de vingt ans (Sortie d’usine, Minuit, 1982 Rolling Stones, une biographie, Fayard, 2002, en poche aujourd’hui), François Bon poursuit son chemin, en solitaire, mais non isolé, avec entêtement, mais sans aveuglement : il fore, creuse, échafaude une vision seconde de ce monde qu’il parcourt, notre monde, celui dont il faut bien que nous soyons contemporains. Usines...
Un livre
Ingénieurs de l’âme
de
Franck Westerman
L’avenir radieux
Comment un ingénieur hydraulique hollandais, en quête d’une autre mer d’Aral fantomatique, ressuscite les thuriféraires de la construction à marche forcée du communisme….
C’est à un double voyage que ce récit nous convie : Frank Westerman, partant sur les traces d’une gloire aujourd’hui négligée du défunt réalisme socialiste, nous conduira, d’un même mouvement et d’un pas assuré, vers l’énigmatique baie de Kara-Bogaz, aux confins de l’actuel Turkménistan devenu indépendant, et vers un autre continent englouti, celui des écrivains que Lénine puis Staline plus...
Un livre
Pip et la liberté
Conte parabolique
de
Ludovic Massé
La belle échappée
Pip, un jeune coq, n’a que trois mois mais sans doute son expérience est-elle suffisante pour qu’il « pense à sa condition de poule » avec « lucidité » et « force ». Il interroge autour de lui « Byron le cheval, Carême l’âne, Panique le bélier » et surtout « le Commandant », coq encore dominateur mais qui pressent la fin de son règne. Enfin sa décision est prise : il faut tenter la liberté...