La rédaction Thierry Cecille
Articles
Les secrets de la tribu
D’une manière à la fois simple et – perversement ? – efficace, Anne Godard nous fait pénétrer au cœur d’une famille apparemment privilégiée et sourdement destructrice.
On pourrait ici décrire tout d’abord l’agencement, le dispositif, comme l’on dit en art contemporain : le livre (c’est le troisième roman d’Anne Godard) est constitué de deux parties d’ampleur assez égale, la narratrice se limite à l’emploi, alterné et litanique, des pronoms « on » et « nous », elle rapporte, de manière irrégulière, des propos souvent entendus, mais au discours direct sans guillemets ou au discours indirect libre, elle observe tout du long une sorte de retenue, dans une langue maîtrisée mais qui semble vouloir éviter tout éclat trop prononcé, tout début de grandiloquence....
Un livre
Eisen
de
Gouzel Iakhina
Eisenstein, l’ultime montage
Mêlant érudition, sensibilité et poésie, Gouzel Iakhina dresse le portrait d’un génie et d’une époque – démesurés : Eisenstein en Soviétie.
Un génie ? L’œuvre peut sembler mince : six films achevés (La Grève, Le Cuirassé Potemkine, Octobre, La Ligne générale, Alexandre Nevski, Ivan le Terrible), un film inachevé, remonté bien après sa mort (Que viva Mexico !), un film totalement détruit dont seuls quelques photogrammes furent sauvés (Le Pré de Béjine). L’homme, lui, peut être aisément caricaturé : souvent infantile, en proie à la...
Un auteur
« Faire passer l’océan à travers un entonnoir »
Savante alchimiste du quotidien, Natalia Ginzburg donne à la vie sa pleine teneur. À sa rencontre, Martin Rueff nous emmène sur les chemins de l’Italie – lointaine ?
Martin Rueff est poète, professeur de littérature à l’Université de Genève, directeur, chez Verdier, de la collection « Terra d’altri », maître d’œuvre des Quarto de Cesare Pavese et Italo Calvino, et traducteur, en particulier, de l’historien Carlo Ginzburg, récemment disparu. Qui aurait pu mieux que lui, malgré l’affliction, nous aider à cheminer, avec précision et affection, auprès de...
Un auteur
Le métier d’écrire
Née au sein d’une famille antifasciste, Natalia Ginzburg (1916-1991) est un témoin capital de l’Italie. Attentive, elle scrute puis tisse, emmêle et démêle la tapisserie de nos vies : paroles du quotidien, gestes qui nous échappent, idéaux qui nous grandissent, modestes réussites et ratages imprévisibles.
Turin, années 1920. « Enfant, j’hébergeais en imagination des populations entières, qui grouillaient comme une armée de fourmis dans mes heures de solitude. C’étaient un peu mes sujets, un peu les complices de mes conjurations politiques, un peu mes persécuteurs taquins et sournois. »
Abruzzes, 1941. « Pizzoli était un lieu d’assignation à résidence et j’y arrivai lorsque l’Italie entra en...
Un livre
Kometa n°13
Kometa n°13
Le titre d’un précédent numéro Si la Pologne était le centre du monde (cf. Lmda n°271) pouvait sembler un défi à relever pour une revue qui veut « raconter le monde qui bascule ». La même formulation pour parler de la Palestine peut sembler, au choix et selon l’angle d’attaque, une évidence ou… un oxymore. La Palestine est bien, depuis de longs mois tragiques, le cœur battant – et mourant...


