RUBRIQUE
Avec la langue
La chronique de Gilles Magniont
Les articles
Un peu plus près des étoiles
Avec vingt ans d’avance, la troupe Gold avait trouvé la formule de l’art contemporain.
La trentaine détendue fait danser ses enfants au rythme des djembés, les chapelles ruissellent de mises en voix, Mathilde Monnier reprend du rosé : voici venue la saison du spectacle vivant. Mais les joies du live recouvrent le verso non moins solaire des festivals : le Programme, prose dédaignée comme la servante qui n’aurait d’autre rôle que de nous mener à sa maîtresse, la représentation. Or c’est dès les rives du rédactionnel que le désir d’art peut être comblé, en témoignent les deux cents grammes d’Avignon 2008, œuvre en soi dès son premier paragraphe. Valérie Dréville « ne veut pas...
Je vais t’aimer
Prestigieuse love parade, en compagnie de ceux qui sourdent, qui dardent et qui rauquent.
Aux éditions L’Harmattan, parution d’une Esthétique de la chanson française contemporaine. Construction versification lexique thématique intertexte voilà donc, sous l’œil de Joël July qui dissèque les variétés, Bénabar ou Camille en route vers le Bac Français. Stylistique oblige, c’est un peu austère, sauf qu’on peut toujours trouver à s’émouvoir. « Carla Bruni aime aimer. Elle le dit et ça...
La tatane magique
Le langage de la violence en son bon usage (ceux qui peuvent s’en saisir, ceux qui doivent l’éviter).
Les déflagrations de Villiers-le-Bel sont sans rapport avec une « crise », avec les difficultés ou injustices vécues dans les cités. Le Président ne veut pas même en entendre parler. Non, s’il y a eu affrontements de rue, c’est le fait des délinquants. Ceux-là prennent pour prétexte un accident de la route ; un accident regrettable, certes, mais dénué de lien, même symbolique, avec de...
Lexicatraz
Les mots ont leur maton, c’est la ralmo.
Parution, aux éditions Fleuve noir, du Lexik des cités - notez l’usage du K, lettre chérie des Modernes, en témoignent les magazines Epok ou Teknikart, mais aussi Arno Klarsfeld ou Guy Moké. Soit, agrémentée d’un tas de dessins et graffs, la cartographie de l’idiome dit « de banlieue ». On y retrouve le lot attendu d’emprunts aux langues étrangères - en priorité anglo-américaine ou arabe -,...
La sainte trouille
Rentrée des classes : ouvrez vos pages au côté obscur du Grevisse.
Du fait d’une actualité littéraire très chargée, le Matricule n’est pas revenu sur la mort du Cardinal Lustiger. C’est peut-être alors le moment de laisser la parole à Jean Daniel, qui déclare dans le Nouvel Observateur du 9 août 2007 : « J’avais écrit : « Je refuse le judaïsme à cause de l’Élection et le christianisme à cause de la Résurrection ». L’archevêque Jean-Marie Lustiger, qui...