RUBRIQUE
Domaine étranger
Proses
Les articles
Un livre
Chiennes de garde
de
Dahlia de la Cerda
Ni dieu, ni mec
Avec ses Chiennes de garde, Dahlia de la Cerda en met plein la vue – et même la gueule. Petit traité de féminisme et de survie dans la jungle mexicaine d’aujourd’hui.
Gare à celui qui osera encore dire que les filles sont des mauviettes ou des salopes, qu’elles n’ont que ce qu’elles méritent, à savoir coups, humiliations, viols. C’est fini. L’heure est à la relève sinon à la révolution. Dahlia de la Cerda brandit une littérature d’un genre nouveau, combine des mixes plutôt contraires : des coups de poing et de la tendresse, un parler populaire, vulgaire, bruissant tout chaud du macadam et une finesse d’esprit à faire crever de jalousie nos piètres penseurs. Les onze nouvelles de son recueil Chiennes de garde composent une sorte de roman, puisque les...
Un livre
Une nuit avec Sabrina Love
de
Pedro Mairal
Fureur argentine
Avec Pedro Mairal, romancier ou nouvelliste, l’amour emprunte de délirantes et mélancoliques voies.
Pas encore 18 ans et une vie érotique fantasmée. C’est ainsi que nous apparaît Daniel, exilé dans son bled de Curuguazu, occupé à plumer des poulets huit heures par jour et à zapper sur le câble huit heures par nuit. Grâce à un branchement bricolé, il vole une avalanche de programmes, privilégiant bien sûr les chaînes pornos. Ce qui nous vaut une belle imitation du zapping dans une longue...
Un livre
Voix dans la nuit
de
Frédéric Prokosch
Résurrections
Rassurez-vous : la nuit au sein de laquelle résonnent ces voix n’est en rien obscure, ni funèbre c’est la nuit du souvenir, éclairée d’une lune variable, parfois pleine et brillante, parfois embrumée, entr’aperçue. C’est à une entreprise de résurrection, de sa propre existence mais aussi de ceux et celles qu’il a croisés, observés et surtout écoutés, que se livre ici Frédéric Prokosch....
Des livres
Exilia
de
René Vázquez Díaz
Saveurs de Cuba
de
René Vázquez Díaz
Le goût de la nostalgie
Nouvelles et recettes de cuisine à résonance autobiographique, René Vázquez Díaz poursuit son exploration originale des visages de l’exil.
René Vázquez Díaz quitte Cuba en 1974, alors qu’il est âgé d’une vingtaine d’années, pour la Suède. Il y vit depuis cette date. Voilà pourquoi l’exil constitue le cœur de chacun de ses livres ; l’exil mais surtout, ce que ce dernier impose comme sentiments complexes. Se reconstruire loin de la terre qui nous a vu naître sans l’abandonner, lui rester fidèle, être à l’écoute de la mémoire et de...
Un livre
Mirages
de
Issa Makhlouf
Au-delà de la vue
Ayant trop longtemps attendu, il arrive un moment où l’on n’attend plus rien « . Alors on part, ou on rêve. D’un monde sans malheur, d’un monde libéré du ressentiment et de l’anathème. D’un monde soulagé du sang et du temps, débarrassé de cette malédiction qui veut que » tant qu’une femme est à même d’enfanter, les hordes dessin(ent) à l’horizon la ligne du sang « . C’est de ce désir, de ce...
