RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
L’homme-machine
Écrites il y a plus de quarante ans mais oubliées dans un tiroir par leur auteur, ces « histoires d’usine » trouvent finalement leur place dans une collection baptisée « Parler debout », qui se veut « édifiante », selon le terme de l’éditeur. Édifiants, ces textes largement autobiographiques le sont. Né en 1942, longtemps ouvrier ajusteur dans l’aéronautique puis ailleurs, Yves Le Manach...
La tête dans le guidon
Dans un essai autobiographique, l’ancien coureur Olivier Haralambon témoigne autant qu’il philosophe sur « l’être pédalant ».
À quelques semaines du départ de cette grande transhumance folklorique qu’est le Tour de France, voilà un livre comme rarement on en aura lu sur le cyclisme. C’est l’un des tout meilleurs, disons-le d’emblée, sur ce sport qui, d’ailleurs, n’en est pas un selon l’auteur Olivier Haralambon : « Le cyclisme n’est pas plus du sport que la peinture de Caravage n’est jolie, il faut en finir avec ces...
Le Songe d’Anton Sorrus d’Aram Kebabdjian
Si le temps se mesure de la même manière pour chacun d’entre nous, si une heure est toujours égale à soixante minutes et une minute à soixante secondes, la conscience que nous en avons est propre à chacun. Les minutes peuvent être plus ou moins longues selon que nous nous amusons ou nous ennuyons. Elles peuvent même s’étirer à n’en plus finir, durer des heures, notamment lorsque nous...
Les chemins de la liberté
D’un récit très sensible où un enfant cherche à habiter l’absence de sa mère partie, Jeanne Benameur tire une réflexion sur le temps qui relie les hommes entre eux.
C’est un enfant seul qu’on suit. Muet quand il est avec les autres, habité d’une langue inconnue quand il est seul en forêt. Les « autres », c’est beaucoup dire. Les autres, c’est un père dont les poings serrés retiennent les cris. Une grand-mère recroquevillée sur un secret douloureux. Et l’absence d’une mère. « Chacun de tes jours sera adossé à l’absence » dit la voix narrative qui tutoie...





