RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Les Choses communes
de
Nicolas Pages
Les choses communes
On se fourvoierait en ne voyant dans Les Choses communes que nombrilisme, fausse modestie, absence d’écriture et prétention à être moins (ou plus ?) commun que les autres. Ce serait être insensible à la richesse et à la variété de ce qui se déploie au long des longues 244 pages de l’ouvrage : une vision politique acérée et courageuse (« Je me souviens que l’on ne nous dit pas toute la vérité,...
Un livre
Mères
de
Myriam Cohen-Welgryn
L’attente au forceps
Quelque part, une femme, tendre, amoureuse de l’homme avec qui elle vit. La suite est vieille comme le monde : de l’amour, naît le désir d’enfant. L’enfant, comme le prolongement d’une union. Comme une construction, une promesse d’avenir. Plus encore, car pour une femme, entrer dans le désir d’enfant, c’est pénétrer au cœur des tripes de l’humanité, une humanité de corps et d’âme, un besoin...
Un livre
Mémoire courte
de
Nicolas Rey
Les chiens savants
Le deuxième roman de Nicolas Rey adapte virilement les poncifs de la littérature féminine en vogue. Encore un Prix du Flore à éviter.
Un phénomène pour le moins inquiétant s’est emparé de la presse ces dernières années. Calqués sur les magazines féminins, des revues s’adressant au public masculin ont vu le jour, transposant les problèmes ovariens des ménagères de moins de cinquante ans sur les calculs rénaux des célibataires atteints d’alopécie précoce. Le concept ayant fait recette, il était à craindre que celui-ci ne...
Un livre
Route coloniale 4 : De guerre et d’amour
de
Claire Fourier
RC4, route du sang
Fin 1947. Reliant la Chine à l’Indochine, la Route Coloniale 4 devient l’enjeu des conflits symboliques et réels qui opposent les Français, les Chinois, les Japonais et les Viêtminh. Surnommée la route du sang, des sangs mêlés de ceux qui luttent pour l’indépendance et de ceux qui combattent pour le maintien de l’Indochine dans l’empire colonial français, elle révèle le quotidien de courage...
