RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Ça va
de
Arthur Bernard
Ça va de Arthur Bernard
En 2019 déjà, on craignait qu’Aux captifs, aux vaincus ! ne soit son dernier livre ; cette fois, ça l’est vraiment, hélas. Après ce livre-là, dont le titre Ça va sonne ironiquement, on n’entendra sans doute plus la voix si particulière d’Arthur Bernard, lourdement atteint par celle qu’il appelle presque affectueusement « miss Parkinson ». La « sorcière » a définitivement pris le dessus, le...
Un livre
Ce prochain amour
de
Nora Benalia
Musique des sphères
En avoir ou pas ? Les petites gonades masculines entretiennent d’énor-mes polémiques. Associées au courage, elles incarnent aussi le pouvoir masculin, voire l’idée d’un patriarcat qui n’en finirait pas de nier, d’inféoder, de déposséder l’autre sexe. « C’est tout petit une paire de couilles. Ça tient dans une main. Quand on les attrape, on fait rouler les deux petites sphères entre les doigts...
Un livre
L' Obsession du Matto-Grosso
de
Christophe Bier
Fièvre de cheval
Suivons Christophe Bier dans sa quête brûlante d’une collection érotique à l’inquiétante étrangeté.
Adolescent dans les années 1980, Christophe Bier avait certes lu des bandes dessinées fétichistes américaines. « Un monde de cuir et de métal existe où la souffrance excite les sens et où les corps se transforment en objets ». Mais là, dans une corbeille de livres bradés, c’est soudain autre chose, la vision sidérante de la couverture d’Attelages humains que, contre trois sous, il rapporte...
Un livre
Le Chant de Shilo
de
Sébastien Ménestrier
Le Chant de Shilo de Sébastien Ménestrier
Une jeune femme qui, comme Tirésias, ne se veut ni fille ni garçon, livre le récit de sa vie à Enée fuyant Troie. Sa parole, sur le bateau de ce dernier, est une offrande à celui qui l’a « secourue, tirée de l’île où j’étais démon ». Déguisée en garçon, elle aurait suivi Ulysse jusque dans les âpres combats que nous connaissons. Sur le chemin du retour, un chant de femme entendu sur l’île...
