RUBRIQUE Événement & Grand Fonds
Les articles
Un livre
Dossier Akhmatova. voyageuse du monde intérieur
de
Alberto Ruy Sanchez
Inflexible et indomptable Akhmatova
Consacré à une figure mythique de la poésie russe et de la résistance au régime stalinien, le Dossier Akhmatova est un vibrant hommage à une personnalité fascinante qui n’a jamais plié et aima au-delà du possible. Tout en plaçant la poésie au-dessus de tout.
En grand maître de la géométrie narrative, et en s’inspirant des ressorts du roman d’espionnage, Alberto Ruy Sánchez nous offre, avec son Dossier Akhmatova, un étonnant récit-collage fait d’histoires éclatées qui multiplient les sens du récit sans détruire son unicité. Conçu par addition, montage d’éléments hétérogènes agencés comme les innombrables pièces d’un puzzle composé de témoignages, de poèmes, d’extraits de lettres, de textes retrouvés dans les goulags de la Kolyma – textes écrits sur des bouts d’écorce de bouleau de la taille et de la forme d’une paume de main pour en faciliter...
Un livre
Horcynus Orca
de
Stefano D’Arrigo
Une odyssée monstrueuse
Annoncée depuis des années, la publication de la traduction française du chef-d’œuvre de Stefano D’Arrigo, Horcynus Orca, est l’occasion d’assister comme si on y était à la naissance de la littérature.
Il est un petit groupe international de lecteurs polyglottes, amateurs d’excursions à l’écart des sentiers rebattus, qui se reconnaissent dans une même dévotion pour quelques « monstres » littéraires inclassables et réputés intraduisibles, des romans qui par leur taille monumentale et leur langue sortie de tous les gonds ébranlent les notions de lisibilité et de narration et mettent à mal le...
Un livre
Le Baron Wenckheim est de retour
de
Laszlo Krasznahorkai
L’impossible fin
Les éditions Cambourakis font paraître un livre attendu de l’écrivain hongrois László Krasznahorkai. Présenté comme un achèvement par son auteur, Le Baron Wenckheim est de retour se tient plutôt au bord de l’abîme.
On reconnaît László Krasznahorkai à ses phrases longues et tortueuses, obsessionnelles, qui semblent faites pour égarer celui qui les traverse. À ses images crépusculaires, hallucinées, d’une beauté terrifiante – cadavres de baleine, invasions de camions-citernes, amoncellement d’ordures et masses anonymes affamées de destruction y sont monnaie courante. Sous un ciel hongrois écrasant, des...
Un livre
La Côte sauvage - Journal - feu à sa vie
suivis de romans et textes inédits
de
Jean-René Huguenin
Un héros de son temps
« Je ne me prends jamais au sérieux, je me prends toujours au tragique », ainsi se peignait Jean-René Huguenin quelques mois avant sa mort, à 26 ans : une somme redonne vie à cet écrivain sensible et farouche à la fois, frère aîné tourmenté et exigeant.
Sans doute d’autres mena-ces et périls sont-ils venus prendre la première place, mais, dans les années 50 à 70 du siècle dernier, les accidents de la route semaient l’effroi. Pensons aux tragiques tonneaux au ralenti des Choses de la vie de Sautet ou aux carambolages sanglants du Week-end de Godard… La littérature eut ses victimes : Camus en janvier 1960, dans sa Facel Vega conduite par...
Un livre
L' Océan est mon frère
de
Jack Kerouac
Entre blues et rock’n’roll, les riffs de Kerouac
Auteur mythique au chant impulsif, discordant, envoûté, le pape de la Beat generation aurait eu cent ans cette année. L’occasion de le redécouvrir à travers plusieurs rééditions et un roman inédit.
Il voulait être le plus grand écrivain du monde après Shakespeare et Joyce, brûla la vie par les deux bouts, se maria trois fois mais n’aima jamais que sa mère. Il fut marin, serre-frein, cueilleur de fruits, garde-forestier… Dans l’Amérique bien-pensante des années 50-60, il prôna le rejet des valeurs qui font le self-made-man, la liberté sexuelle et le dérèglement de tous les sens. On le...
