RUBRIQUE
Poches
Proses
Les articles
Un livre
Taxi de nuit
de
Jack Clark
L'ange de personne
Avec Jack Clark au volant, on circule dans son obsédant roman de la nuit. Une brillante pépite noire.
Depuis la Série Noire époque Marcel Duhamel, les éditeurs français de polars étrangers affadissent trop souvent la V.O. Nobody’s Angel – « L’Ange de personne » –, qui fait parler un narrateur taxi de nuit, devient ainsi Taxi de nuit, comme si Le Faucon maltais d’Hammett devenait… Le Détective. Jack Clark a sa légende : taxi à Chicago durant trente ans, il photocopie 500 exemplaires de son tapuscrit, les fourgue à ses clients pour cinq dollars. Publié en 1996 par l’éditeur Hard Case Crime, le livre est encensé par la critique et primé. Tarantino lui-même lui donne un gros coup de...
Un livre
Vision à New York
de
Philippe Sollers
Miroir, joli miroir
Capable de parler brillamment de tout, Philippe Sollers montre qu’il sait aussi ne rien dire en se montrant bavard. Reste l’excitation du savoir.
L’histoire s’écrit toujours par les vainqueurs. Fort de ce principe et peu enclin à attendre le jugement du temps, Philippe Sollers sait s’entourer d’hagiographes. Soucieux, semble-t-il, d’imposer la pérennité de ses écrits et de sa figure, le bonhomme qui jouit de responsabilités chez Gallimard ne rechigne pas à ce que paraissent régulièrement des ouvrages à sa gloire. Comment, en effet, ne...
Un livre
Chatouny
de
Iouri Mamleïev
Chatouny
Fiodor ne fait pas seulement peur, il tue aussi, avec les mains, à coups de hache, par haine du bonheur, aussi parce que cet adepte de la métaphysique « est intéressé par la vie des cadavres ». Fiodor n’est pas le seul déjanté de ce roman loufoque, baroque et satirique, il y a autant de monstres que de mondes parallèles dont chacun tente de percer les secrets (le culte du moi remporte les...
Un livre
Le Voleur du palais
de
Ethan Canin
Pocker-menteur
Ethan Canin est un écrivain méticuleux, précis. Ce médecin américain écrit avec un scalpel. Les quatre nouvelles qui composent Le Voleur du palais sont des miniatures, de petits exercices de vivisection. Il isole des fragments d’existence, s’immisce dans l’intimité de personnages anodins, tous spectateurs impuissants d’un monde qu’ils ne comprennent plus. Au cœur du recueil, deux pères de...
Un livre
Reno, nevada
de
Sylvie Cohen
Reno, nevada
L’originalité du cinquième roman de Sylvie Cohen est de noyer l’intrigue dans un magma de culpabilité et de sentiments troubles qui fait passer au premier plan la lente évolution intérieure de ses personnages. On remonte pour chacun aux antécédents familiaux qui font que…, et on suit pas à pas l’histoire d’une catastrophe annoncée avec des changements réguliers de point de vue, comme pour...
