Un livre

Début

de Nathalie Quintane

Editions POL

Certains livres projettent sur nos plus familiers paysages une lueur salutaire. Après Remarques (Cheyne éditeur) et Chaussures (P.O.L), qui inauguraient une écriture du quotidien le plus infime, Nathalie Quintane entreprend dans Début de se tenir au plus près du regard de l’enfant qu’elle a été.
D’un corps morcelé dans une appréhension de soi qu’aucune figuration n’aura encore constitué, d’un univers découpé par l’aléatoire d’un regard immature, ce texte fragmenté, qui aime à « multiplier les angles et les manières -en phrases, en blocs, en vers, en discours, en récits, en photo, etc. », veut rendre la disjonction première, l’illogisme foncier.
Ainsi, de courts portraits d’enfants d’apparence imaginaires, tels celui « né avec une ouverture dans la joue » ou celle née « avec une mouche dans la jambe », proposent-ils l’exploration d’une géographie intérieure largement fantasmatique, mais qui trouve sa vérité dans l’intime de nos perceptions.
« Mange ta cervelle, lui dit sa grand-mère » : du souvenir de l’assiette de moelle épinière au beurre de yack avec lequel les habitants d’Europe centrale beurrent leurs cheveux, en passant par le sandwich donné à manger au chien du voisin, les débuts dans la vie de Nathalie Quintane sont faits d’incompréhensions lumineuses, de sensations troublantes : « Elle, la merde, aurait pu rester, stationnaire, et ne pas dépasser le ventre, ne pas aller plus bas que le diaphragme ».
Brillant, habile, le jeu dans la langue se fait tout en légèreté cependant, dans de petits vertiges d’inventions rythmiques, en une sorte de balbutiement initial, tout autant que dans l’écriture de plus classiques aphorismes : « L’odeur aigre de l’urine est proche de celle de la choucroute ». Comme autant de tâtonnements d’un enfant pas très propre, et totalement polymorphe.

Début
Autobiographie
Nathalie Quintane
P.O.L
104 pages, 90 FF