RUBRIQUE Poésie
Les articles
Bernard Manciet, ego sum qui sum
Publication d’un inédit du poète universellement landais, décédé il y a vingt ans. Immense épopée mystique autour de la tentation.
Le Mal, comment le vivre ? L’idéologie judéo-chrétienne du ressentiment, selon Nietzsche, a fait de sa genèse entre Eve, Adam, une pomme et un serpent, son fonds de commerce. Le Mal est-il ontologique à la race humaine ? Comment nous protéger de sa séduction ? La Tentation de saint Antoine est un thème récurrent en arts plastiques et en littérature. De Jérôme Bosch à Dalí, de Jacques de Voragine au XIIIe siècle et sa Légende dorée à Gustave Flaubert qui en écrivit trois, elle illustre les affres d’Antoine, moine reclus dans le désert, en proie à Satan, ses ruses, ses rets, ses animaux...
De la craie à la création
Dans un livre qui fait entrer le pays de Caux dans la parole, Jacques Moulin chante les lieux de son enfance. En croisant prose poétique, vers libres et rondels.
Enfant des vagues et du cri des mouettes devenu arpenteur de falaise, marcheur de grève et dévaleur de pente herbeuse, Jacques Moulin est né, en 1949, dans le pays de Caux, en Normandie maritime. Si la vie l’a conduit à vivre en Franche-Comté à partir de 1985, le lieu de l’enfance ne l’a jamais quitté. Et à force d’y revenir et de le reparcourir, il a fini par acquérir, à Yport, une « maison...
Au participe présent
Second livre traduit en français d’Antonella Anedda, Historiae est enserré par tout ce qui fait rage en Europe et à ses portes. S’y donnent à sentir, par-delà une lucidité bouleversante, ces vies qui sont les nôtres.
Poétesse, traductrice et essayiste, Antonella Anedda (née à Rome) a publié son premier livre de poésie en 1992, à 37 ans. Sept ans après, avec Nuits de paix occidentale (titre éponyme d’un choix traduit en français), le prix Montale la consacre. Le livre est puissant, une âpreté lucide le traverse et travaille à des vers qui s’enfoncent comme des clous dans les yeux du lecteur. Il est tourné...
Des livres
L' Ombre messagère et autres moissons de poèmes
de
Max Rouquette
Les Abeilles du silence et autres poèmes inédits
de
Max Rouquette
Veilleur de nuit
Vingt ans après sa mort, deux recueils – un de poèmes inédits et une anthologie – rendent hommage au Languedocien Max Rouquette.
Lire Max Rouquette, c’est soulever la peau d’un monde, plus encore de son cosmos que l’on pourrait qualifier de Vert Paradis, titre générique de son œuvre en prose, exception faite des romans. C’est aussi pénétrer une langue aussi tonique, acerbe que sensitive, sensuelle, lyrique, incantatoire, voire chamanique comme la définissait le poète Roland Pécout (1949-2023). Langue qu’a forgée...
Des livres
Diamétralement modernes. Poètes francophones d’Amérique latine
de
Emilien Sermier
Horizon carré
de
Vicente Huidobro
Orogénie. Et autres poèmes français
de
Alfredo Gangotena
Entre deux rives
Émilien Sermier, dans un essai très renseigné doublé d’un travail d’édition des œuvres de deux poètes que nous avons eu le tort d’oublier, nous rappelle que la poésie d’Amérique latine s’est aussi écrite en français.
Paris fut longtemps, non sans dédain parfois, la capitale littéraire de l’Amérique latine. On pourrait élaborer une histoire de la littérature en espagnol (et dans une moindre mesure en portugais) écrite à Paris depuis le XIXe siècle. Car la littérature latino-américaine est aussi faite de cette distance : nombre de ses grandes œuvres auront été produites autre part, où l’on parle une autre...



