Le Regard de Franz Kafka (dessins d’un écrivain)
Recension et reproduction des dessins, tentative de les rattacher aux écrits qu’ils accompagnaient, analyse des influences artistiques, la démarche de l’auteur se veut ici exhaustive. On regrettera d’autant plus la médiocre qualité matérielle du livre. Car cette étude est passionnante. Kafka « gribouillait » en marge de ses notes, dans son journal, dans ses lettres. Il avait appris la technique dans une école, mais il avait surtout le génie du trait. Sa répugnance à valoriser ses dessins n’égalait que ses doutes à propos de ses écrits. Max Brod, qui devait tout détruire après la mort de son ami, découpait les croquis et les conservait, les sauvant mais en les privant de leur contexte. Un autoportrait classique où la tête de Kafka s’inscrit sur le ventre de sa mère caricaturée est fort réaliste alors que tel écartèlement en référence à La Colonie pénitentiaire est terrible.
Le Regard de Franz Kafka
Dessins d’un écrivain
Jacqueline Sudaka-Bénazéraf
Maisonneuve & Larose
280 pages, 23 € (150,87 FF)