Un livre

Mal tiempo

de David Fauquemberg

Editions 10/18

Ceux qui, au moins une fois dans leur vie, ont eu à croiser les gants le savent : la boxe est au-delà du sport. David Fauquemberg, lui, l’a bien compris. Aux textes qui ne manquent pas sur ce sujet, il faudra maintenant ajouter ce roman qui s’ouvre sur l’essoufflement, l’asphyxie, la saturation – « Foutu protège-dents, je ne peux plus respirer. Je happe l’air, jamais assez, sur le temps mort entre deux frappes » – et s’achève dans un même halètement, vous verrez comment. Et tout du long coule la sueur : celle des corps qui s’entraînent à en perdre haleine, à défaillir. La sueur, oui, et le sang : celui des corps meurtris qui, entre les cordes, encaissent, ballottés, et reviennent à la charge surnaturellement. C’est tout cela que l’auteur met en scène dans une histoire de fascination, celle qu’éprouve le narrateur, boxeur amateur tout prêt de raccrocher les gants, pour un prodige du noble art rencontré à Cuba lors d’un stage dont il est l’un des accompagnateurs. D’ailleurs, c’est aussi sa fonction auprès du lecteur ; il l’accompagne dans la découverte d’une île à l’atmosphère poisseuse et de Yoangel Corto, ce boxeur hors normes. « Partager le ring avec cet homme-là, ce devait être un cauchemar. » Mais vu de l’extérieur, en spectateur, c’est un rêve qui se vit à guichets fermés.
Si la boxe est si difficile à rendre c’est que la langue, souvent, ne suit pas. Question de rythme, de cadence. Pas chez Fauquemberg, dont le style à percussion suit le tempo, toujours dans le timing. Son livre, dans son parti pris de réalisme, fait crépiter les mots en partageant la vision que le narrateur se fait de ce sport et d’un homme qui l’incarne. La beauté de ce récit tient dans le portrait d’une force pure, d’une énergie brute et surtout dans ce qu’elle soustrait au monde et ce qu’elle lui rend. Car il y a dans l’expression de la force une dépossession de soi autant qu’un dépassement. Double mouvement que David Fauquemberg, entre deux uppercuts, a très bien su capter.

Anthony Dufraisse

Mal tiempo
David Fauquemberg
10/18, 281 pages, 8,20 €