Un livre

Inséparables

de Alessandro Piperno

Editions Liana Levi

Filippo et Samuel Pontecorvo sont deux frères issus de la riche bourgeoisie juive romaine. Ils sont les fils de Leo Pontecorvo, le talentueux médecin qu’un scandale au sujet d’une petite adolescente avait précipité vers sa fin, au terme d’une tonitruante campagne de presse. Le basculement du destin de Leo, absurde, terrifiant et tragique, occupait tout le précédent livre de Piperno, Persécution, roman brillant à la Philip Roth. Avec Inséparables, Alessandro Piperno renoue avec une veine plus légère – et moins puissante – où l’on retrouve néanmoins tout le talent de l’écrivain italien pour la satire. Il nous dépeint une Italie contemporaine gangrenée par la fascination compulsive pour l’argent et les apparences, et phagocytée par des médias avides. Une société où l’homme est voué au matérialisme le plus grossier, à « une ivresse pure et simple de la consommation (…) pourquoi s’étonner ? Tous ses collègues se défoulaient des tensions auxquelles leur métier les exposait en cultivant une fixation quelconque. Le sexe, la cocaïne ou les cachets, les massages, la nourriture, le sport, le fitness, ou une forme inédite de collectionnisme. Tout bien réfléchi, il n’y en avait pas un seul qui n’ait été contaminé par une manie ».
Obsédés par leur libido envahissante (chez Filippo) ou en berne (chez Samuel), chaloupant dans des histoires sentimentales sans gloire, où l’insatisfaction et la difficulté à aimer prennent la forme d’infidélités piteuses, les deux frères se débattent aussi dans leur vie professionnelle. Filippo, après avoir connu des années paresseuses essentiellement consacrées au donjuanisme, connaît brusquement un succès très médiatisé et assez perturbant, tandis que son frère, jusque-là financier averti, subit un échec difficile. Vingt-cinq ans après la mort de leur père, le monde qui l’a broyé n’a rien perdu de son cynisme. Au contraire, ce cynisme est devenu – tel semble être l’avis d’Alessandro Piperno – le visage même des sociétés occidentales.

Delphine Descaves

Inséparables
Alessandro Piperno
Traduit de l’italien par Fanchita Gonzalez Battle
Liana Levi, 394 pages, 22,50 €