éditions Inventaire / invention
A propos
L'art de la médiation
Plus qu’une structure éditoriale, Inventaire/Invention est un « pôle multimédia de création littéraire » qui investit tous les supports envisageables pour diffuser la littérature contemporaine. De l’idée, de l’énergie, et beaucoup de travail.
Il est 19 heures et il fait déjà nuit sur le parc de La Villette. Heureusement, Patrick Cahuzac nous a précisé au téléphone que la folie abritant Inventaire/Invention était en travaux (une étrange histoire de plaques rouges manquantes qui empêche de terminer la façade) ; cela facilite le repérage. Avec un plaisir évident, il nous propose pour commencer un petit tour du propriétaire. Et on le comprend, au vu des trois niveaux qui constituent ses locaux, tout de transparence et de lumière, dont le rez-de-chaussée servira pour des lectures publiques dès la fin des travaux. Une fois assis à...
Ouvrages chroniqués

CHTO Interdit aux moins de 15 ans
de
Sonia Chiambretto
2006
Des flèches qui partent dans toutes les directions, des mots barrés, des phrases engrillagées, « TATA TATA TATA TA une bombe tombe, le plafond se décolle, les murs restent./ elle reste près des murs parce que les murs [pense-t-elle] la préservent ». Elle, c’est une jeune réfugiée tchétchène dont Sonia Chiambretto a recueilli le témoignage pour composer ce long et terrible poème où la graphie sert autant que les mots la force du texte. Il y a la fuite, de Grozny à Saint-Pétersbourg, par fragments, jusqu’à l’arrestation par les soldats russes. « On ne voulait pas être là/ On voulait juste...

Cuba-Cola
de
Julien Blaine
2006
C’est en « pleine forme » que Julien Blaine dit ses adieux à la performance. À l’occasion de la sortie d’un livre monumental qui revient sur plus de quarante ans d’actions et de militantisme. Propos d’un homme debout.
Si l’on peut encore lire Julien Blaine, si l’on peut toujours aller l’entendre pour des lectures « sèches », la perf., c’est fini. Bye-bye la perf. est un livre bilan qui mêle de nombreux documents. Un cd et un dvd. Des photographies prises lors d’actions. Des textes écrits pour ses performances. Des brouillons. Des notes autour de cet arrêt. Une foule de dossiers et tracts. Un livre gigogne qui, à sa manière, poursuit ce propos de l’auteur : « Je fais des expos pour publier des livres des livres non pas des catalogues. Le livre dans l’espace donne le livre dans le livre. »
En cet...

Écrire à même les choses, ou
de
Jérôme Game
2004
Après Les Bêtes, publié en 2012 chez Corti, un nouveau recueil de fragments inédits de Federigo Tozzi donne sa forme définitive à la trilogie qu’imaginait l’écrivain siennois avant d’être emporté par la grippe espagnole en 1920. Des « bêtes », des « choses », et des « gens » : ce triptyque dessine un panoptique étrange et flottant, sensible et hésitant, où s’esquisse à travers une prose désarticulée une vision du monde traversée d’élans contradictoires et énigmatiques. En un centre indécidable, Tozzi, « ce collecteur et collectionneur de bribes, fulgurances et autres menues brisures »...

France audioguide
de
Philippe Adam
2007
Est-ce par ironie, est-ce par nostalgie, ou bien les deux ensemble, que Philippe Adam a choisi de mettre sous cloche quelques fragments épars d’une France d’autrefois ? Dans un élan de tendresse mi-figue mi-raisin, il nous en propose la visite guidée…
Les 71 textes numérotés de ce court livre sont ainsi composés comme les petits écriteaux explicatifs accrochés sur les murs des musées à côté des objets ou tableaux. Le ton des commentaires varie, de cynique (« 8. Pèlerins arrivant à pied, à cheval, en bus et en bandes, assiégeant l’office de tourisme et exigeant qu’on leur donne tout de...

Medium is mess
de
Nicole Caligaris
2007
Dans son cinquième roman, Nicole Caligaris joue l’oubli contre la barbarie, les fictions contre la torture. Sans faillir.
On trouve dans les albums de Lucky Luke ces panneaux à l’entrée des villes de l’Ouest pour dissuader les voleurs de s’aventurer plus loin et inciter, au contraire, les lecteurs à s’engager dans une nouvelle aventure de leur héros. Les éditions Verticales auraient pu imaginer semblable mise en garde. Quelque chose comme : « Lecteur, au seuil de ce nouveau roman de Nicole Caligaris, abandonne tes certitudes ». Déjà, dès son titre, Okosténie affiche une opacité que le récit va maintenir, sinon accentuer, au fil des pages.
Un homme, en repos dans une maison où perce un frêle rayon de soleil,...

Tokyo infra-ordinaire
de
Jacques Roubaud
2005
J’habite pour quelques semaines dans Shinjuku (…) dans Shinjuku le quartier d’Okubo, dans Okubo un tout petit « studio » loué à Mr Fujiwara Hiro (…) « . Cette édition de Tokyo infra-ordinaire (parue d’abord en 2003), est augmentée, et par un ajout de l’intérieur plutôt qu’à la manière d’une suite, comme ce passage introducteur en forme de » figuier « , forme de prédilection de l’auteur, en fait la démonstration. Cette branche peut-être plus modeste de son vaste projet est une ramification fort permissive, éclatée, où chacun des niveaux narratifs insérés a sa couleur d’impression et son...