La rédaction Benoît Legemble
Envoyer un message
Articles
Un auteur
Archiver l'absence
Éminente figure des lettres brésiliennes, Guiomar de Grammont publie un magnifique et radical roman hybride sur le devoir de mémoire des années de dictature militaire.
Fondatrice du prestigieux Forum des Lettres, l’équivalent lusophone de notre Salon du Livre de Paris, dont elle exporte le modèle jusqu’au Portugal, Guiomar de Grammont voit enfin paraître en France la première traduction d’une œuvre pourtant déjà abondante et remarquable. Philosophe de formation, spécialiste de Kierkegaard et issue des terres du Minas Gerais – vastes espaces marqués au fer rouge de l’histoire de l’esclavage – la romancière donne à voir, avec Les Ombres de l’Araguaia, le parcours d’une sœur à la recherche de la vérité sur son frère – victime des années de dictature...
Un livre
Des corps en silence
de
Valentine Goby
La mère et la putain
Valentine Goby évoque deux destins de femmes, à deux époques différentes, pour donner une voix à celles pour qui le corps fut un éternel tombeau.
Oh, si cette trop, trop solide chair pouvait fondre, se dissoudre et se perdre « . Ces vers sont extraits du monologue d’Hamlet de Shakespeare. Ils résument à eux seuls la démarche poétique qui est celle de Valentine Goby, vouée avec Des corps en...
Un livre
Poèmes d’autrefois (suivi de) Reniement de Pierre
de
Benjamin Fondane
Poèmes d’autrefois
Il existe un mythe Fondane. Celui d’un jeune poète brillant fauché par l’Histoire. Un être qui, pour faire écho aux vers de François Cheng, porta « la soif plus loin que l’oasis ». Enfin, un homme qui cristallisait par ses origines juives et roumaines le visage exsangue d’une humanité à la dérive. Une des filiations poétiques les plus probables est à considérer du côté de Rimbaud. Chez eux,...
Un livre
Zola Jackson
de
Gilles Leroy
Les larmes de l’apostat
À travers un récit bigarré et pudique, Gilles Leroy évoque l’odyssée funèbre de ceux que le destin change en ombres. Entre célébration humaniste et satire politique.
S’il prend pour point de départ l’ouragan Katrina, le dernier opus de Gilles Leroy est également un roman d’apprentissage sur le deuil et sur l’expérience de l’altérité. Par le truchement du clan Jackson, il s’agit de donner une voix aux laissés pour compte du grand rêve américain. Si cette terre est choisie, c’est parce qu’elle est lieu de métissage, espace de sapement de la pensée...
Un livre
Action poétique N°198 (Six poètes néerlandophones)
En bref
Voici un numéro consacré à la poésie néerlandaise. Avec un dossier concernant l’apport constructiviste et l’influence dadaïste. Depuis les manifestes de Von Doesburg et Mondriaan jusqu’à l’œuvre d’Hendrik Werkman - un des pères fondateurs de ce qu’on appellera la poésie concrète - Action poétique nous emmène sur les traces d’un mouvement ancré dans la révolte et la réfutation du legs...
