La rédaction Catherine Simon
Articles
Le ravin des apatrides
Fantasy africaine au creux d’un bidonville, par Mahmoud Soumaré.
C’est un roman biscornu, à la fois doux et trash. Son auteur, Mahmoud Soumaré, né à Bamako en 1948, est professeur de mathématiques à l’université d’Abidjan. Amoureux de littérature, il s’est mis à écrire sur le tard, après avoir, devine-t-on, beaucoup vécu, beaucoup lu – et observé le monde de son œil de rêveur sagace.
Le phalanstère qu’il a imaginé, sorte de favella ivoirienne, où trône, roi sans couronne, un lépreux exilé, le vieux Baba Mathus (alias Mathusalem, dit « le patriarche » ou « l’Honorable »), accueille dans ses cahutes les miséreux et les parias. Ceux et celles,...
Danse visionnaire
D’une lucidité critique, Marie Vieux-Chauvet rend compte des premiers incendies de la révolution haïtienne.
Cela commence presque gentiment, alors que « le Port-au-Prince, en liesse, attendait sur les quais l’arrivée d’un nouveau gouverneur ». S’ensuit une description de la foule, tenue à distance par des soldats en armes. S’y côtoient des « mulâtresses » et des « négresses », des « créoles blanches » et des « Européennes », avec beaucoup de coquetteries, de seins à peine voilés par « de légers et...
Voix décoloniales
Mêlant les genres (essais, fictions), les livres des éditions Ròt.Bò.Krik sont marqués par un engagement émancipateur.
La Décolonisation n’est pas une métaphore de Eve Tuck et K. Wayne Yang, essai paru en 2022, avait donné le ton. Trois ans et une douzaine de titres plus tard, l’ambition de Ròt.Bò.Krik est la même : répondre à la demande d’une « partie de la jeunesse » qui s’est « politisée autour de la question décoloniale », confirme, au téléphone, l’éditeur et traducteur Jean-Baptiste Naudy. Lui-même, venu...
Le manoir aux espions
Dans un thriller très documenté, Macha Séry infiltre la Patriotic School pendant la Seconde Guerre mondiale. Une babel so british.
On entre là-dedans à moto, un matin de janvier 1941, alors qu’un léger brouillard monte de la Tamise. Le pilote de la pétaradante Rudge est un jeune asthmatique, employé du contre-espionnage. À sa suite, le lecteur pénètre derrière les hauts murs du domaine de Patriotic School, au sud de Londres. L’imposant manoir victorien qui s’y dresse fait office de gare de triage : tout étranger posant...
Le chemin du salut
Dans son nouveau roman, Isabela Figueiredo met en mouvement deux solitaires, un amoureux des chiens, qui vit des objets glanés dans les poubelles, et sa voisine de palier, la rude et mystérieuse Beatriz. Une ode à l’enfance et à l’écologie.
Combien de temps restons-nous dans la vie des autres ? », se demande José Viriato, un homme craintif et casanier, qui hésitera longtemps à lier conversation avec sa voisine d’immeuble, une créature revêche, vêtue « comme une bonne sœur », et que les habitués du café Colina ont surnommée « la Tueuse ». Nous sommes au Portugal, rive sud de Lisbonne. Aujourd’hui ou pas loin. « Elle piquait ma...





