La rédaction Catherine Simon
Envoyer un message
Articles
Un livre
Hind ou la plus belle femme du monde
de
Hoda Barakat
Hanadi et ses spectres
De Paris à Beyrouth, la romancière libanaise Hoda Barakat met en scène une femme frappée d’une malédiction, symbole d’une violence qui façonne les êtres, leur désespoir et leurs destins.
Il faut bien nommer les choses, même celles que l’on ne voit pas », se dit Hanadi, la narratrice, assise à l’ombre d’un saule, dans un endroit qu’elle appelle le « bord du fleuve ». Ce n’est pourtant « qu’une sorte de chemin bétonné, légè- rement creusé en son milieu », reconnaît-elle, un lit de béton où rien ne coule, sinon « un liquide de couleur sombre », probablement « celui des égouts ». Hanadi n’en a cure. Ici, dans ce coin reculé d’une banlieue de Beyrouth, les enfants ne lui jettent pas de pierres, les chiens errants ne la poursuivent pas. Finalement, constate-t-elle, tout désolé...
Un livre
Carnet de mémoires coloniales
de
Isabela Figueiredo
Noire et blonde
Dédié à son père, le récit autobiographique de la Portugaise Isabela Figueiredo explore de manière enfantine et brutale la réalité coloniale au Mozambique.
Attention, oiseau rare ! Ils se comptent sur les doigts de la main les livres qui donnent à voir, de l’intérieur, dans une langue à la fois crue et subtile, le désordre inhumain et affreusement intime du système colonial. Malgré son vilain titre, le récit autobiographique d’Isabela Figueiredo, née au Mozambique de parents portugais, fait partie de ces textes pionniers. C’est un livre majeur....
Un livre
La Langue du pic vert
de
Chantal Dupuy-Dunier
Pic vert, à la folie
À quoi voit-on qu’un garçon de 18 ans est en train de devenir fou ? On ne le voit pas. Sylvain Breuil, c’est son nom, a compris « très tôt », lui dont la mère est morte « en couches », en le mettant au monde, et dont le père, incapable de surmonter la douleur de ce deuil, sombre dans la démence, « qu’il lui fallait se prémunir contre les multiples périls qui menacent la vie des humains et...
Un livre
Bel abîme
de
Yamen Manai
Bel abîme de Yamen Manai
Il y a du Crin-Blanc dans ce chiot, que recueille, une fin d’après-midi, en rentrant du collège, un gamin de 12 ans. La « maigre boule de poils beiges » vient de naître, elle a les yeux encore collés. Tellement minus qu’elle tient dans la paume de la main. Irrésistible. Nourrie par le collégien, qui l’a ramenée et cachée chez lui, elle va grandir et devenir « Bella » puisqu’elle est belle (et...
Des livres
1962-2019 - Tome 1
de
Jacques Ferrandez
Le Désert sans détour - Illustré par Jacques Ferrandez
de
Mohammed Dib
,
Jacques Ferrandez
Ferrandez l’enfanteur
En partie autobiographique, Suites algériennes illustre les événements marquants de l’histoire contemporaine algérienne, de l’indépendance à la révolte populaire de 2019.
Ça démarre aujourd’hui ou presque, dans l’Alger du hirak. Massés devant la Grande Poste, des dizaines de protestataires disent leur rejet du « régime militaire » et des « gangsters » du FLN. Ces mots, qui sautent aux yeux dès les premières pages du nouvel opus de Jacques Ferrandez, jamais, avant 2019, la rue algérienne ne les avait prononcés : durant la guerre civile des années 1990, ceux qui...
