La rédaction Éric Dussert
Envoyer un message
Articles
Un auteur
Barbaro chez les barbares
Marchand et diplomate, le Vénitien Giosafat Barbaro, témoin de la déliquescence de la Horde d’or de Tartarie, a décrit la Perse de son temps.
Si certains va-t-en-guerre de nos contemporains avaient lu ce qui suit, peut-être auraient-ils renoncé à leurs jetés de bombes. C’est Giosafat Barbaro, citoyen patricien de Venise né en 1413, qui s’exprime : « Toute la région de la Perse que nous avons traversée jusqu’alors est désertique, grisâtre, argileuse, écailleuse et pierreuse, pauvre en eau, ce qui explique pourquoi là où il y en a on trouve quelques villages, détruits cependant en grande partie, qui ont tous un château construit en terre. Les champs, les vignes et les vergers sont cultivés à force d’eau, de sorte qu’il est...
Un livre
Le Grand Roman
de
Ladislav Klima
Le Roman tchèque, de Ladislav Klíma
Philosophe de tendance « désaxée », Ladislav Klíma (1878-1928) occupe dans la littérature mondiale une place bien à lui. Pour planter le décor, souvenons-nous que Klíma est l’auteur d’un essai, Le Monde comme Conscience et comme Rien. Inspiré par Schopenhauer et Nietzsche, il produisait là un « précis d’indifférence nihilisto-illusionniste ». L’accueil du livre le déçut mais Klíma poursuivit...
Un livre
Le Cantique du Toungouse
de
Oleg Ermakov
Baïkal mon amour
Guerrier et homme des bois, Oleg Ermakov chante la taïga où l’on aime à se perdre. Il est aussi des adeptes de la vie sauvage à l’Est.
Oleg Ermakov était forestier avant de faire son service militaire. Un épisode qu’il a subi en Afghanistan… Les Cercueils de zinc de la Nobel Svetlana Aleksievitch ainsi que certains films russes nous ont montré ce qu’avait été cette guerre. Vétéran, Ermakov en a rapporté trois livres traduits par Françoise Gréciet, assez terribles pour qu’ils rejoignent la Putain de mort où Michael Herr...
Un livre
L' Âne mort
de
Chawki Amari Balak
Que pèse un âne mort ?
Fuite d’un trio de quadragénaires en plein désarroi vers la Kabylie. Que faire de sa vie dans une Algérie sans avenir — et avec un baudet dans le coffre ?
La littérature n’a jamais négligé l’âne. Comme le rappelle Chawki Amari au cœur de son roman L’Âne mort qui reparaît aux éditions de l’Observatoire après avoir connu son édition princeps en 2018 à Alger sous la marque des éditions Barzakh – également éditrices de Mustapha Benfodil (Lmda N°208) – le quadrupède a beaucoup à nous dire. Par le passé, l’ont mis en valeur Charles Perrault (Peau...
Un livre
Panoptica
À la découverte de la mécanique générale
de
Angelo Della Spiaggia
L’esprit mosaïque
À la découverte du monde, un personnage ajuste les morceaux du puzzle de la vie. Premier roman farfelu et attachant.
Sous les auspices d’épigraphes qui forcent le respect puisqu’elles sont signées Jose Saramago, Ernst Mach et Giacomo Leopardi, Panoptica. A la découverte de la mécanique générale s’offre d’emblée comme une curiosité romanesque tendant à démontrer que l’Homme « porte en lui une lumière unique qui le conduira sur les chemins de la vie, y compris dans les défilés » (Saramago) et qu’un personnage...
