La rédaction Lise Beninca
Articles
Un auteur
Tentatives d'évasion
Entre parodie de guide touristique et pamphlet satirique, Emily King nous trimballe sans ménagements dans une expédition au Japon. Avec une énergie salutaire.
Cela se présente un peu comme un Guide bleu, ou vert, sauf que la couverture est turquoise, avec au milieu, minuscule, l’île du Japon que surplombe l’étrange titre du livre : Watashi Tachi, Nous au Japon. Le sommaire ne nous détrompe pas, il égrène les étapes du voyage : « Mise en route », « Tokyo/Panorama », « Hokkaido la septentrionale » ou « Okinawa et les îles du Sud-Ouest ». Parés pour un petit séjour touristique ? Le moteur en sera le cynisme effronté d’Emily King, 28 ans, qui signe là son premier livre et n’y va pas de main morte. Elle nous propulse aussitôt dans l’aventure,...
Un éditeur
L’art de la médiation
Plus qu’une structure éditoriale, Inventaire/Invention est un « pôle multimédia de création littéraire » qui investit tous les supports envisageables pour diffuser la littérature contemporaine. De l’idée, de l’énergie, et beaucoup de travail.
Il est 19 heures et il fait déjà nuit sur le parc de La Villette. Heureusement, Patrick Cahuzac nous a précisé au téléphone que la folie abritant Inventaire/Invention était en travaux (une étrange histoire de plaques rouges manquantes qui empêche de terminer la façade) ; cela facilite le repérage. Avec un plaisir évident, il nous propose pour commencer un petit tour du propriétaire. Et on le...
Un auteur
Le monde en six phrases
Nul besoin d’illustrations dans les carnets de voyage du poète Marc Delouze : les mots suffisent seuls à restituer les paysages, les bruits, les odeurs et les souffles. Un récit dense et riche comme un pays inconnu.
Avec pour seuls bagages ses yeux grands ouverts et l’envie de transcrire en paroles les moindres perceptions, Marc Delouze s’en va de par le monde, « à la recherche d’une source » mais en attente de rien, au hasard de rencontres et de sensations qu’il collecte dans son livre en six longues et belles phrases interrompues de temps à autre par trois points de suspension placés entre parenthèses,...
Un livre
La Lucidité
de
José Saramago
Élections dubitatives
Imaginez un dépouillement d’élections municipales où l’on constaterait que 83 % de la population de la capitale a voté blanc. De quoi déstabiliser les chefs de partis, qu’ils soient de gauche, de droite ou du centre. Saramago pousse le raisonnement à l’extrême, imaginant la réaction des dirigeants face à une telle marque de désaveu de la part des électeurs. Se sont-ils concertés ?...
Un livre
Le Guide de Mongolie
de
Svetislav Basara
Candide en Mongolie
Respectant les dernières volontés d’un ami défunt, le narrateur de cet étrange livre part en Mongolie afin d’écrire un guide, tout content d’avoir l’occasion de quitter « l’endroit merdique » où il vit (autrement dit la Serbie). À peine arrivé à Oulan-Bator, il constate « qu’il s’agit aussi d’un endroit merdique, bien que lointain »… Le ton est au cynisme, et le roman se construit de...