La rédaction Maïa Bouteillet
Articles
Un livre
Obstaculaire
de
Cédric Demangeot
Dedans l'obstacle
Après la publication récente de & Cargaisons aux éditions Grèges, Cédric Demangeot publie un sixième recueil. Il continue d’affirmer une écriture où le sujet resserre ses images, ses pensées, ses sensations dans des poèmes d’une forte densité. Entre déconstruction et moi avoué ou rejeté, la poésie de Demangeot présente crûment un sujet pensant qui doit articuler sa langue tout en ne venant pas à articuler les sons qui la composent. En ceci, elle rejoint l’expérience beckettienne d’une prétention vaine du discours et du sens, tout en développant une série, ici très rythmée,...
Un livre
Le Mariage
de
Dorothy West
La couleur du coeur
Deuxième roman de Dorothy West, et premier traduit en français, Le Mariage est le fruit d’une désillusion. Le racisme est un mal qui ronge toutes les communautés, la noire comme la blanche, où prévalent au fond les mêmes préjugés de classes. Le constat n’aurait a priori rien de renversant si l’auteur, aujourd’hui âgée de 89 ans, n’avait été, dans les années 20 aux États-Unis, une militante...
Un livre
Poèmes 1949-1995
de
Heiner Müller
Poèmes entre deux mondes
Plus connu pour son théâtre et ses réflexions sous forme d’entretiens, l’auteur est-allemand Heiner Müller était avant tout poète. Splendide.
Les inconditionnels de Heiner Müller qui n’ont pas assisté au déferlement éditorial auquel on pouvait s’attendre après la mort de l’auteur berlinois, le 30 décembre 1995 -en France les hommages sont restés somme toute sporadiques et discrets- seront ravis de trouver enfin traduit en français l’ensemble de son œuvre poétique réunie dans un même ouvrage (certains poèmes avaient déjà été...
Un livre
Le Cri du chat
de
Dominique Pénide
Fraternité grand cru
Âmes sensibles s’abstenir.Les dix premières lignes dissonantes de ce Cri du chat vous tiendront lieu d’avertissement. Pour ceux qui voudraient aller au-delà -on ne peut que les encourager- et se plonger dans L’Enfance, première partie du roman, ils sauront vite qu’un grand bonheur ne dure jamais longtemps. Mais c’est après que cela devient intéressant.
Victoire et Patience, deux tempéraments...
Un livre
Fibules sur fond de pourpre
de
Cécile Oumhani
La révolte des oubliés
Jeune homme marié malgré lui, sœur recluse dans les tâches domestiques, femme malmenée dans sa chair, enfant étouffé par une mère abusive, humiliés, oubliés… Qu’ils s’appellent Nejib, Sanaa, tout simplement « Elle » ou même « Je », les personnages des douze nouvelles de Cécile Oumhani essayent tous d’échapper à leur misérable destin tracé par les autres.Dans chaque histoire de Fibules sur...
