La rédaction Marta Krol
Articles
Attendre voir
Issu d’un humble retour à soi et d’un élan vers le dehors, le travail d’Alexandre Hollan se confond à la vraie vie fragilement retrouvée par la peinture.
Un bref escalier de bois poli nous conduit depuis les pavés de Mouffetard à un couloir sombre. Une porte se laisse repérer grâce à un de morceau de papier sur quoi on a marqué : HOLLAN. L’impression d’arriver à une cachette, que la recherche de « vastitude » du peintre qui habite là n’annonçait guère. Alexandre Hollan est bien celui dont les tableaux et les dessins, accompagnés d’écrits, ne cessent depuis des dizaines d’années de remuer dans le grand air du Midi, de prodiguer lumière et mouvement, plongeant le spectateur dans un espace vivant. Chênes, d’abord ; chacune des expositions...
Un livre
A table

de
Jean Follain
À table avec Follain
Pour la satisfaction des yeux, des mains et même des papilles, cet agréable ouvrage figure ce dont il traite : l’art de vivre, le raffinement des sens. Il fallait bien une plume de poète, celle de Jean Follain, pour faire d’une série d’évocations culinaires une jolie symphonie laudative de la fonction nourricière. Les denrées comestibles du sang à la pomme de terre, les manières d’en user du...
Un livre
Pour le moins
de
François Dagognet
Pour le moins
Parmi ses multiples publications, le philosophe François Dagognet se distingue par l’intérêt qu’il a déjà pu porter à des objets aussi compliqués à penser que les surfaces, ou encore les déchets et détritus. Là, il s’enquiert du « peu », « presque rien », ou « moins que rien ». À prendre au sens substantif : le livre traite d’objets tels que brin, poussière, empreinte, fragment, afin de...
Un livre
En ami
de
Forrest Gander
En ami
Le poète américain Forrest Gander réussit son coup d’essai en tant que romancier. Sans entrer dans la polémique de genres, disons que ce livre aussi bref que poignant tend vers le roman, en ce qu’il conte une histoire, à travers une polyphonie de ses trois protagonistes principaux. Chacune des voix est mue par sa propre énergie, son rythme et sa respiration : tâtonnante et fascinée pour Clay,...
Un auteur
Balcon sur l’Atlantique
Objets d’Amérique ou l’éclairage vivant par Yves di Manno d’une tradition poétique trop ignorée.
Depuis les années 70 Yves di Manno arpente les terres des écritures avant-gardistes américaines. Poète lui-même, traducteur sensible et essayiste averti, éditeur de collection poésie chez Flammarion, il livre ici un panorama en patchwork heureux de traductions - Ezra Pound, William Carlos Williams, George Oppen, Louis Zukofsky, Robert Duncan, Jerome Rothenberg, Rachel Blau DuPlessis… et de...


