La rédaction Thierry Cecille
Articles
Les secrets de la tribu
D’une manière à la fois simple et – perversement ? – efficace, Anne Godard nous fait pénétrer au cœur d’une famille apparemment privilégiée et sourdement destructrice.
On pourrait ici décrire tout d’abord l’agencement, le dispositif, comme l’on dit en art contemporain : le livre (c’est le troisième roman d’Anne Godard) est constitué de deux parties d’ampleur assez égale, la narratrice se limite à l’emploi, alterné et litanique, des pronoms « on » et « nous », elle rapporte, de manière irrégulière, des propos souvent entendus, mais au discours direct sans guillemets ou au discours indirect libre, elle observe tout du long une sorte de retenue, dans une langue maîtrisée mais qui semble vouloir éviter tout éclat trop prononcé, tout début de grandiloquence....
Un livre
La Pensée dispersée
Figures de l'exil judéo-allemand
de
Enzo Traverso
Éloge des sans-papiers
De Benjamin à Arendt, nous suivons les « figures de l’exil judéo-allemand » dans leurs traversées du siècle.
Kant avait rêvé, théorisé (Pour la paix perpétuelle, 1795), un droit « cosmopolitique », donnant à chaque homme, un « droit de visite », où qu’il aille, « droit qui revient à tout être humain de se proposer comme membre d’une société, en vertu du droit à la commune possession de la surface de la terre. » Le XXe siècle verra d’autres visiteurs, tragique diaspora, prendre les chemins de l’exil,...
Un livre
L' Homme rasé
de
Anatoli Marienhof
Brummel chez les Soviets
Dernier dandy de la révolution soviétique, Anatoli Marienhof nous offre un kaléidoscope d’« enfantaisies » au cœur du totalitarisme.
À intervalles irréguliers ressurgissent, de quelque trou noir de la censure soviétique, des chefs-d’œuvre oubliés, étoiles trop rapidement filantes. L’Homme rasé est de celles-là, et il faut remercier les éditions Circé et le traducteur-préfacier Henri Abril de nous permettre cette (re)découverte. Marienhof fut d’abord le complice du poète Essenine et son amant ? en tout cas ils le laissèrent...
Un livre
L' Animal N°16 (cahier François Bon)
Atelier d’écritures
Depuis maintenant plus de vingt ans (Sortie d’usine, Minuit, 1982 Rolling Stones, une biographie, Fayard, 2002, en poche aujourd’hui), François Bon poursuit son chemin, en solitaire, mais non isolé, avec entêtement, mais sans aveuglement : il fore, creuse, échafaude une vision seconde de ce monde qu’il parcourt, notre monde, celui dont il faut bien que nous soyons contemporains. Usines...
Un livre
Ingénieurs de l’âme
de
Franck Westerman
L’avenir radieux
Comment un ingénieur hydraulique hollandais, en quête d’une autre mer d’Aral fantomatique, ressuscite les thuriféraires de la construction à marche forcée du communisme….
C’est à un double voyage que ce récit nous convie : Frank Westerman, partant sur les traces d’une gloire aujourd’hui négligée du défunt réalisme socialiste, nous conduira, d’un même mouvement et d’un pas assuré, vers l’énigmatique baie de Kara-Bogaz, aux confins de l’actuel Turkménistan devenu indépendant, et vers un autre continent englouti, celui des écrivains que Lénine puis Staline plus...

