magazine
#173
César Aira
Mai 2016
Sommaire
- Dossiers
- Présentation César aira ou l’enfance retrouvée César Aira par Guillaume Contré Avec une centaine de livres à son actif, l’écrivain argentin aura créé au fil des ans une œuvre pléthorique et aérienne, où l’imagination sans fin est une porte ouverte sur toutes les excentricités. lire la suite
- Entretien Éloge d’une littérature détendue César Aira par Guillaume Contré Dans un entretien généreux, l’écrivain se dévoile tel qu’en lui-même : fantasque et subtil, passant de l’évocation de ses débuts à sa conception de la littérature lire la suite
César Aira, fantaisie mélancolique
- Proses
- Domaine étranger Une lumière dans le ghetto obscur Entre les murs du ghetto de Wilno 1941-1943 : Journal de Yitskhok Rudashevski par Sophie Deltin Arraché au désastre, le journal de Yitskhok Rudashevski restitue la vitalité opiniâtre d’un adolescent enfermé dans le ghetto de Wilno en 1941. lire la suite
- Zoom La voix de la prose L' Ombre s’allonge de Jean-Paul Goux par Richard Blin Dans un roman débordant de langue, Jean-Paul Goux poursuit sa réflexion sur le temps et la nature du désir d’habiter. lire la suite
- Entretiens
- Ange collongues Anne Collongues par Thierry Guichard Avec beaucoup de délicatesse, ce premier roman nous conduit, lors d’un trajet en RER, à voir l’invisible de l’autre, à saisir dans un temps suspendu, l’humanité qu’on partage avec lui. lire la suite
- Au-dessus du pavé Marco Lodoli par Jean Laurenti À travers un roman et un recueil de chroniques, Marco Lodoli porte une fois encore un regard plein d’empathie, de douceur et de lucidité sur Rome, c’est-à-dire sur le monde et sur ceux qui cherchent à l’habiter. lire la suite
- Poésie
- Dans l’éclat du réel La Poésie a mauvais genre de Jean-Michel Maulpoix par Richard Blin Si chacun porte en soi sa propre poésie, le rôle du poète est de garder vivante la relation entre les hommes et le monde, d’en faire le sésame d’une ouverture vers un sol ontologiquement plus riche. lire la suite
- Le cyrillique tombé en moi Alphabet cyrillique de Jean-Claude Pinson par Emmanuel Laugier Jean-Claude Pinson suit son Walden russophile, traversant en 33 lettres les sillons de cette terre vaste sous toutes les coutures – de voix, d’Histoire, de divagations. lire la suite
- Éditeur Nouveaux visages éditions Lunatique par Philippe Savary Soucieuses de fictions (romans, nouvelles) marquées par « l’intranquillité », les éditions Lunatique sont une excellente adresse pour les jeunes écrivains. Une singulière aventure. lire la suite
- Chroniques
- Traduction La musique retrouvée de Dante La Divine comédie : enfer de Dante Alighieri L’Enfer en hendécasyllabes et en rimes ? C’est chose faite sous la plume de la traductrice multi-primée Danièle Robert. lire la suite
- Intemporels Droit de veto Allons z’enfants de Yves Gibeau par Didier Garcia En 1952, Yves Gibeau adressait à la Grande Muette et à la connerie humaine cet uppercut de plus de 400 pages. lire la suite
- Égarés, oubliés Modeste Léonard Mayorquinas de Marc Bernard - Vacances-surprises de Marc Bernard - Marc Bernard de Stéphane Bonnefoi par Éric Dussert Rouquin musculeux de Nîmes, Marc Bernard est le représentant du prolétariat cultivé mais trop discret. À lire entre Georges Navel et Henri Calet. lire la suite
- Essais L’équilibre du penser L' Abeille et la balance : Penser l’essai de Irène Langlet par Éric Dussert Depuis Montaigne, l’être humain couche ses idées sous la forme de l’« essai ». Irène Langlet s’est appliquée à comprendre pourquoi. lire la suite
- Arts et lettres Le discours des yeux L' Univers comme alphabet de Florian Rodari par Richard Blin Derrière le dialogue de l’ombre et de la lumière, une écriture est à l’œuvre dans l’art de l’estampe. En nous la révélant, c’est un savoir-regarder que nous propose Florian Rodari. lire la suite
