RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Série noire
de
Bertrand Schefer
Histoires d’un rapt
Bertrand Schefer signe la reconstitution palpitante d’un kidnapping retentissant. Une façon de réfléchir aux rapports entre fiction et réalité.
Au dos du livre, pas un mot sur l’auteur (Bertrand Schefer, 46 ans, quatre romans au compteur, celui-ci compris, depuis 2012 : Cérémonie, La Photo au-dessus du lit, Martin), aucun résumé. Seulement cette phrase : « Pour une fois, c’est le roman qui inspire le fait divers. » En quelques mots, tout est dit. Schefer revient en effet ici sur « l’affaire la plus retentissante de la décennie » :...
Un livre
Une vie en l’air
de
Philippe Vasset
Haut perchés
Après avoir promené le lecteur dans les bâtiments inoccupés de la capitale, Philippe Vasset nous dépayse parmi les ruines rétro-futuristes d’un aérotrain en Beauce. Une vie en l’air, ainsi soit-il.
Drôle d’oiseau que Philippe Vasset. Il officia un temps dans le renseignement (au rayon communication) et commit un Journal intime d’un marchand de canons (2009). Mais c’est Carte muette, paru en 2004, qui signe véritablement son étrangeté et ouvre une voie textuelle : celle de la cartographie littéraire. Au départ, il s’agit d’une tentative de recensement d’internet. De nombreux vagabondages...
Un livre
Miss Sarajevo
de
Ingrid Thobois
Miss Sarajevo de Ingrid Thobois
Joachim Sirvins vit « sac sur l’épaule, appareil photo au poing, ses souvenirs autant que possible au rebut ». Le jeune Français, qui a 20 ans au début de la guerre de Yougoslavie, traîne ses guêtres dans la ville symbole de Sarajevo, alors dans l’impasse humanitaire. En 1993, l’armée fédérale et les milices serbes assiègent la ville. Les tireurs embusqués s’entraînent sur cibles mobiles,...
Un livre
L' Ivraie
de
Bruno Lafourcade
Dans la fraîcheur de l’écart
Avec L’Ivraie, un roman joyeusement subversif, c’est une sorte de Nausée antimoderne qu’a écrit Bruno Lafourcade.
Ils font du bien, de temps en temps, les romans qui n’évacuent pas le réel et mettent en scène un héros qui ose être lui-même. C’est le cas de L’Ivraie, un roman contant les tribulations de Jean Lafargue, un écrivain méconnu et désargenté qui accepte au pied levé un remplacement dans un lycée professionnel de la banlieue bordelaise. Il a 50 ans, pèse un quintal, exhibe des moustaches à la...
