RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Le Mort sur l’âne
de
Nicolas Cavaillès
Dérive toponymique
Dans un texte qui fait de la digression son armature, Nicolas Cavaillès tisse un portrait sensible de l’île Maurice en suivant les pas lents d’un curieux âne…
Comment parler d’un territoire qui peut s’avérer aussi précis que fantasmé, comment approcher sa diversité, son histoire, les tensions et les conflits que son existence suppose, comment évoquer sa beauté comme sa misère sans tomber dans les généralités toujours trop vagues, dans les grands discours factices et les métaphores creuses ? Comment parler, pour tout dire, d’une réalité quand la...
Un livre
Obock
de
Jean-Jacques Salgon
Obock de Jean-Jacques Salgon
C’est avec la curiosité du pèlerin, qui, contrairement aux missionnaires, voyage « pour aller visiter ce qui n’existait plus », que l’écrivain Jean-Jacques Salgon a eu la facétieuse idée, il y a deux ans, de partir du côté de la mer Rouge, sur les traces d’Arthur Rimbaud et de Paul Soleillet. Lequel, pour vous et moi, demeure un parfait inconnu, nous sommes d’accord. Sauf qu’à l’époque où les...
Un livre
Cirque mort
de
Gilles Sebhan
Mystères d’enfance
Théo, un enfant de 7 ans, a disparu. Son père, lieutenant de police, n’a pas perdu tout espoir de le retrouver vivant. Sa mère, elle, essaie de se reconstruire malgré la douleur, consent à s’inventer de nouveaux désirs. Une lettre anonyme lance le père sur une piste inespérée : dans un asile pour enfants et adolescents à problèmes, l’un d’eux pourra peut-être lui fournir quelques indices....
Un livre
Cher lecteur
de
Georges Picard
Une vie à lire
Georges Picard plaide en faveur de la lecture, cette leçon de vie permanente.
Georges Picard ? Tout sauf un pantouflard. Venu tardivement à l’écriture (à 30 ans passés), il n’a pas chômé depuis. Ce jeune septuagénaire a désormais une bonne vingtaine de livres à son actif, dont les plus connus Tout le monde devrait écrire ou Penser comme on veut. Écrire, penser, ces deux mots vont toujours de pair chez lui (tout comme, d’ailleurs, humour et humeurs). Sa façon de faire...
