RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Foi et fureur
Avec Les Singes de Dieu, Patrick Wald Lasowski nous plonge au cœur des guerres de religion. Du côté de ceux pour qui tout est bon dès lors qu’il s’agit de terrifier.
De Dieu, Sade disait que son seul nom « a fait couler plus de sang sur la surface du globe que n’en fera répandre aucune guerre de politique ». C’est autour de ce pouvoir, que détient le mot Dieu de tuer, que se noue le deuxième roman de Patrick Wald Lasowski, après La Terreur (2014). Il y poursuit l’exploration romanesque de cet effrayant paradoxe qui veut que chacun croie bien faire en...
La perte et le savoir
Dans le nouveau tome de son Journal (2011-2015), marqué par l’amer et le noir, c’est d’un sang d’encre que Pierre Bergounioux continue à rendre compte de la prose des jours et de la prévalence du passé au détriment du présent.
Fruit du besoin de fixer, de sauver quelque chose de ce qui s’est passé, le quatrième volume du Carnet de notes de Pierre Bergounioux livre le registre tenu des jours qui se sont écoulés du 1er janvier 2011 au 31 décembre 2015. C’est l’odyssée en mineur d’un homme qui essaie de mettre un peu d’ordre dans le cours heurté, souvent difficile et douloureux, du temps qui passe. Il s’y fait le...
Les Brasseurs de la ville de Evains Wêche
Brasser la ville, survivre au jour le jour. À Port-au-Prince, on se débrouille. Un père maçon, une mère vendeuse de serviettes sur les marchés, cinq enfants : pour dire le quotidien de cette famille haïtienne, Evains Wêche croise les voix des parents, entre désespérance et aspirations à un meilleur façon rêves de midinette : « Si ça se trouve Babette sera un jour Shakira ».
Evains Wêche...
Rêverie savante
J’entre dans la caverne. Je n’ai ni lampe, ni torche. Le noir est total, sans outre-noir. On n’y voit rien. » Ainsi commence le dernier opus de Jean-Jacques Salgon : dans une pleine obscurité. L’antre obscur, c’est la grotte Chauvet que l’auteur a eu la chance de visiter deux heures durant, un matin d’août 2004, moment qui tient pour lui du « rêve éveillé et (de) l’éclat d’une grâce »....





