RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
La Dictature des ronces
de
Guillaume Siaudeau
La Dictature des ronces de Guillaume Siaudeau
Qu’est-ce qu’un jour, qu’est-ce qu’un lieu… qu’est-ce qu’exister ? Il faut accoster l’utopie d’une île, accompagné d’un homme venu y garder la maison d’un ami, un jardin rempli de ronces et un chien à trois pattes pour le savoir. Il faut aller sur l’île de Sainte-Pélagie, où les touristes sont rares. Et pour cause, le maire lui-même – un nain armé d’un gros cigare – vient décourager les...
Un livre
Fins de carrière
de
Jacques Abeille
Mises en abyme
Jacques Abeille aime les portes dérobées, les tiroirs secrets, les miroirs sans tain. Bref, tout ce qui débouche sur autre chose, l’inattendu, l’invisible, l’inconnu. Dans ce recueil, qui laisse à tort suggérer quelque variation autour de la retraite, l’auteur des Jardins statuaires livre un « recueil de contes plus ou moins fantastiques », pour citer le narrateur de la nouvelle intitulée...
Un livre
Fond de l’œil
de
Amaury da Cunha
Prises de vie
Ressentir les images, c’est le quotidien d’Amaury da Cunha. Et ce mot, quotidien, peut s’entendre à plusieurs titres. Aux lecteurs du Monde ce nom n’est pas totalement inconnu en effet. Ce presque quadra travaille au service photo du journal. Mais il écrit aussi, preuve en est ce recueil de fragments, de brèves notations, sous-titré « petites histoires de photographies ». Quelle motivation...
Un livre
La Nuit de Walenhammes
de
Alexis Jenni
La Nuit de Walenhammes de Alexis Jenni
Drôle de roman que La Nuit de Walenhammes, qui nous embarque dans une ville imaginaire du Nord de la France, où se croisent des entrepreneurs peu scrupuleux, un groupe de Pieds nickelés vêtus de noir, un intellectuel précaire en reportage, une famille franco-turco-polonaise. Après L’Art français de la guerre (2011), Alexis Jenni s’essaie à la fresque d’une région sinistrée, lentement...
